“O ciúme é só vaidade.”

“O ciúme pertence mais à vaidade do que ao amor.”

Germaine de Staël (1766–1817)

“O que torna tão aguda a dor provocada pelo ciúme, é que a vaidade não pode ajudar a suportá-lo.”

Stendhal (1783–1842)

Ce qui rend les douleurs de la honte et de la jalousie si aiguës, c'est que la vanité ne peut servir à les supporter.
De l'amour - página 447, Stendhal, Henri Martineau - Colin, 1959 - 521 páginas
O Vermelho E O Negro

“Não há nenhum ciúme do amor; o ciúme é só orgulho e egoísmo”

Severo Catalina (1832–1871)

No hay celos de amor; no hay más que celos de orgullo y de egoísmo.
La mujer: apuntes para un libro - Página 79 http://books.google.com.br/books?id=0bBn4VXRmWcC&pg=PA79, Severo Catalina del Amo - A. de San Martin, 1861

“O que é um escritor?
Crianças abandonadas, uma mulher esquecida, e vaidade, vaidade…”

Vassili Vassilievitch Rozanov

“O ciúme grosseiro é uma desconfiança do objecto amado; o ciúme delicado é uma desconfiança de si mesmo.”

Julie de Lespinasse (1732–1776)

“Cada um tem a sua vaidade, e a vaidade de cada um é o seu esquecimento de que há outros com alma igual.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

"Autobiografia sem Factos". (Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 88)
Autobiografia sem Factos

“Tudo em nós é vaidade, fora a sincera confissão que fazemos perante Deus das nossas vaidades.”

Jacques Bossuet

“Percebo, percebo! Tendes a volúpia suprema da vaidade, que é a vaidade da modéstia.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

Elogio da Vaidade

“O ciúme é absoluta confissão.”

Emanuel Wertheimer (1846–1916)

“Vaidade é meu pecado favorito.”

Al Pacino (1940) ator e cineasta norte-americano

o personagem John Milton, no filme o Advogado do Diabo.