
“Mas as verdadeiras paixões são egoístas.”
Narrador, no capítulo XXI
O Vermelho E O Negro
Variante: O espírito egoísta do comércio não conhece países e não sente paixão ou princípio exceto o do lucro.
“Mas as verdadeiras paixões são egoístas.”
Narrador, no capítulo XXI
O Vermelho E O Negro
“Não há paixão mais egoísta do que a luxúria.”
il n'ya point de passion plus égoïste que celle de la luxure
Morceaux choisis de Donatien-Alphonse-François - página 92, marquis de Sade, Sade (marquis de), Gilbert Lély - P. Seghers, 1948 - 159 páginas
A people... who are possessed of the spirit of commerce, who see and who will pursue their advantages may achieve almost anything.
Carta a Benjamin Harrison (10 de Outubro de 1784)
“Um pouco de paixão aumenta o espírito, demasiada apaga-o.”
Un peu de passion augmente l'esprit, beaucoup l'éteint.
Vie de Henri Brulard: pub. intégralement pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque de Grenoble - v.2 Página 46, de Stendhal, Henry Debraye - Publicado por H. et É. Champion, 1913