Frases de George Washington

George Washington photo
23   17

George Washington

Data de nascimento: 22. Fevereiro 1732
Data de falecimento: 14. Dezembro 1799

George Washington foi o primeiro Presidente dos Estados Unidos , o comandante ex-chefe do Exército Continental durante a Guerra da Independência dos Estados Unidos, e um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos. Presidiu à convenção que elaborou a Constituição, a qual veio substituir os Artigos da Confederação e estabelecer a posição de Presidente.

Washington foi eleito Presidente unanimemente pelos eleitores em 1788 e prestou serviço durante duas legislaturas. Supervisionou a criação de um governo forte e rico que manteve a neutralidade face às guerras na Europa, fez cessar as revoltas e obteve a aceitação entre todos os americanos. O seu estilo de liderança estabeleceu várias características de governação que, desde então, têm sido adotadas, como a utilização de um sistema de gabinete e de um discurso inaugural. A forma pacífica de transição da sua presidência para a de John Adams estabeleceu também uma tradição que se manteve até ao século XXI. Washington foi celebrado como "Pai da Nação" ainda durante a sua vida. Wikipedia

„As pessoas… que estão dotadas do espírito de comércio, que vê e que procurará as vantagens delas podem alcançar quase qualquer coisa.“

—  George Washington

A people... who are possessed of the spirit of commerce, who see and who will pursue their advantages may achieve almost anything.
Carta a Benjamin Harrison (10 de Outubro de 1784)

„A disciplina é a alma de um exército; torna grandes os pequenos contingentes, proporciona êxito aos fracos, e estima toda a gente.“

—  George Washington

Variante: A disciplina é a alma de um exército; torna grandes os pequenos contingentes, proporciona êxito aos fracos, e estima todos.

„A liberdade é uma planta que cresce depressa, quando ganha raízes.“

—  George Washington

Liberty, when it begins to take root, is a plant of rapid growth.
carta a James Madison (2 de março de 1788), in: "The Writings of George Washington : Private letters from the time Washington resigned his commission as commander-in-chief of the army to that of his inauguration as president of the United States, December, 1783, to April, 1789."‎ - Vol. IX, Página 332 http://books.google.com/books?id=5CHqDr6CJLsC&pg=PA332, de George Washington - Publicado por American Stationers' Company, John B. Russell, 1835

„Disciplina é a alma de um exército.“

—  George Washington

Discipline is the soul of an army.
Carta de Instruções aos Capitães do Regimento de Virgínia regimentos (29 de julho de 1759)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Estar preparado para a guerra é um dos meios mais eficazes de preservar a paz.“

—  George Washington

To be prepared for war is one of the most effectual means of preserving peace.
Discurso anual para ambas as Casas do Congresso (8 de Janeiro de 1790).

„Eu espero que eu possa sempre possuir firmeza e virtude suficiente para manter o que eu considero o mais desejável dos títulos: O caráter de um homem honesto.“

—  George Washington

Variante: Eu espero que eu sempre possua firmeza e virtude suficientes para manter o que eu considero o mais invejável de todos os títulos, o caráter de um homem honesto.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Autores parecidos

Thomas Jefferson photo
Thomas Jefferson49
3º presidente dos Estados Unidos da América
Thomas Paine photo
Thomas Paine38
político inglês
Benjamin Franklin photo
Benjamin Franklin165
político e fundador dos EUA
Georg Christoph Lichtenberg photo
Georg Christoph Lichtenberg40
professor académico alemão
Nicolau Maquiavel photo
Nicolau Maquiavel117
filósofo, historiador, poeta, diplomata e músico
Aniversários de hoje
Joseph Conrad photo
Joseph Conrad30
1857 - 1924
Colette photo
Colette23
1873 - 1954
Ernesto Geisel photo
Ernesto Geisel5
militar e político brasileiro, 29º presidente do Brasil 1907 - 1996
Lenny Bruce photo
Lenny Bruce8
1925 - 1966
Outros 46 aniversários hoje
Autores parecidos
Thomas Jefferson photo
Thomas Jefferson49
3º presidente dos Estados Unidos da América
Thomas Paine photo
Thomas Paine38
político inglês
Benjamin Franklin photo
Benjamin Franklin165
político e fundador dos EUA