“Agora, livro meu, vai, vai para onde o acaso te leve.”

“Agora, já o barquinho balouça. Aos poucos se vai tornando leve como mulher ao sabor da carícia e se solta do colo da terra, já livre, navegável.”

Mia Couto livro Terra Sonâmbula

Sleepwalking Land

“Até onde vai o seu autocontrole, vai a sua liberdade.”

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916)

So weit deine Selbstbeherrschung geht, so weit geht deine Freiheit
Aphorismen. Parabeln, Märchen und Gedichte - Página 77, Marie von Ebner-Eschenbach - Paetel, 1893

“Quando não se sabe para onde se vai, nunca se vai muito longe.”

Johann Goethe

“⁠Livre é aquele que pode ir onde quiser, mas só vai aonde Deus o acompanha.”

Alessandro Teodoro

“Onde vai a esperança quando nos deixa? Vai cavar a nossa sepultura.”

Carmen Sylva (1843–1916)

“Agora, nessa… Você não vai acreditar.”

Paulo Henrique Amorim (1942–2019) Apresentador de TV, jornalista, blogueiro e empresário brasileiro

Frases ditas no programa de televisão Tudo a Ver

“Você não pode escolher como vai morrer ou quando, você só pode decidir como vai viver agora.”

Joan Baez (1941)

You don't get to choose how you're going to die. Or when. You can only decide how you're going to live. Now.
Joan Baez, citado em "Words of Wisdom: More Good Advice‎" - Página 219, de William Safire, Leonard Safir - Publicado por Simon and Schuster, 1990, ISBN 0671695878, 9780671695873 - 432 páginas

“O ideal é unicamente esse: ser livre, mas livre como o ar, mas livre como a luz e como o espírito que vai onde lhe apraz, onde aspira, onde sonha, onde quer! Eu não sei até onde a liberdade poderá levar-me, a que praias remotas, a que abismos… Não sei. Mas eu irei com ela seja para onde for.”

Carlito Maia (1924–2002)

Atribuídas

“Não olhes nunca de onde vens e sim para onde vais.”

Pierre-Augustin de Beaumarchais The Marriage of Figaro

Ne regarde pas d’où tu viens, vois où tu vas
Le Mariage de Figaro (1784)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ando de skate para onde o disco vai estar, não para onde ele está.”

Wayne Gretzky (1961) jogador americano de hóquei no gelo