“A única pessoa realmente cega na época de Natal é aquela que não têm o Natal em seu coração.”
Original
The only real blind person at Christmas-time is he who has not Christmas in his heart.
"Christmas in the Dark" in Ladies Home Journal (December 1906)
Contexto: The only real blind person at Christmas-time is he who has not Christmas in his heart. We sightless children had the best of eyes that day in our hearts and in our finger-tips. We were glad from the child's necessity of being happy. The blind who have outgrown the child's perpetual joy can be children again on Christmas Day and celebrate in the midst of them who pipe and dance and sing a new song!
Citações relacionadas


Variante: Eu sempre pensei em Natal como um tempo bom; um bem, perdão, generosidade, época agradável; uma época em que os homens e mulheres parecem abrir seus corações espontaneamente. Deus abençoe o Natal!

“Natal não é natal sem um presente.”
Christmas won 't be Christmas without any presents!
Louisa May Alcott in Little Women (1868)
“Lembre-se, se o Natal não está em seu coração, você não o encontrará debaixo da árvore.”
Variante: Lembre-se, se o Natal não é achado em seu coração, você não o achará debaixo da árvore.
Variante: Natal é mais verdadeiramente Natal quando nós celebramos dando a luz do amor aqueles que necessitam mais.

“Eu honrarei o Natal em meu coração, e tentarei manter o ano todo.”
Variante: Eu honrarei o Natal em meu coração, e tentarei mantê-lo o ano todo.