“Não se pode imaginar uma cor, fora das cores do espectro solar. Não se pode ouvir um som, fora da nossa escala auditiva. Não se pode pensar, fora das possibilidades da língua em que se pensa.”

“As cores falam todas as línguas.”

Joseph Addison (1672–1719)

Colors speak all languages.
"The Spectator", n. 416, 27 de junho de 1712; "The Works of Joseph Addison: Complete in Three Volumes : Embracing the Whole of the "Spectator," "&c; Por Joseph Addison; Publicado por Harper & Brothers, 1837 books.google http://books.google.com/books?id=vKQ3AAAAIAAJ&pg=PA145&dq=Colors+speak+all+languages.+Joseph+Addison

“O cliente pode ter um carro pintado com a cor que desejar, contanto que seja preto.”

Henry Ford (1863–1947)

Any customer can have a car painted any colour that he wants so long as it is black.
Observação sobre o Modelo T, em 1909, publicado em sua autobiografia Minha Vida e de Trabalho [My Life and Work] (1922) Capítulo IV, p. 71

“Agora é inverno
e no mundo uma só cor;
o som do vento.”

Matsuo Bashō (1644–1694)

“A morte nunca se aprende, mas pode-se saber-se de cor. As guerras sabem-no. E as epidemias. E um simples agente funerário.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“Nenhum artista suporta o real. Qualquer artista, olhando para trás, tem a sincera opinião de que o verdadeiro valor de uma coisa é uma «sombra» que pode ser fixada nas cores, na forma, no som, no pensamento.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“O OUTONO, só tem três cores, diz o Santiago. Três, é uma forma de dizer, há muitas mais, mas para ele aquelas três cores são o Outono. É o que diz à Laura quando vai passear com ela no jardim. Diz-lhe que as cores são o amarelo quente, cor de açafrão, o castanho doce, cor de mel, o vermelho nobre, cor de ameixa. Estas são as três cores de um quadro chamado Outono, e o pintor é o vento, que as mistura, que as mescla sem ordem. O Outono é um quadro sem moldura, pode-se viver dentro dele, diz o Santiago…”

João Morgado (1965) escritor português

Fonte: Diário dos Imperfeitos

“O valor de um homem O verdadeiro valor de um homem não pode ser encontrado nele mesmo, mas nas cores e texturas que faz surgir nos outros.”

Albert Schweitzer (1875–1965) professor académico alemão

“sons perdidos à procura de perdidas cores. corto o ar e nado através de quartos sem paredes”

Anaïs Nin (1903–1977)

Incest: From a Journal of Love

“A língua é um sabre que pode trespassar o corpo.”

Príncipe Yonsan

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O ouvido auditivo é sempre encontrado próximo à língua falante.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)