„Deve-se falar em espanhol com Deus, italiano com a amiga, francês com o amigo, alemão com os soldados, inglês com os patos, húngaro com os cavalos e boêmio(checo) com o diabo.“

Última atualização 20 de Janeiro de 2020. História

Citações relacionadas

Carlos I de Espanha photo

„Falo Latim com Deus, italiano com os músicos, espanhol com as damas, francês na corte, alemão com os lacaios e inglês com meus cavalos.“

—  Carlos I de Espanha 1500 - 1558

Hablo latín con Dios, italiano con los músicos, castellano con las damas, francés en la corte, alemán con los lacayos e inglés con mis caballos
Europa desde Yuste: Entrevistas a los Premios Europeos Carlos V, página 206 https://books.google.com.br/books?id=CmSnDAAAQBAJ&pg=PA206, José Julián Barriga Bravo, ‎Luis Ángel Ruiz de Gopegui Santoyo - Editorial Universitaria Ramon Areces, 2010
Outra versões:
«Hablo con mi caballo en alemán, con los pájaros en inglés, con las mujeres en italiano, con los hombres en francés, y con Dios, en español».
Revista de la Universidad de Buenos Aires - Volumes 38-39 - Página 74, Universidad de Buenos Aires - 1918
"Espanhol com Deus, em francês com os amigos, em alemão com os inimigos e italiano com as damas" .
Atribuídas
Fonte: Por que estudar russo? http://www.ucpadp.org.br/pages/por_que_estudar_russo, acesso em 03/11/2017

Carlos I de Espanha photo
Luciana Gimenez photo
João Guimarães Rosa photo
Ricardo Araújo Pereira photo

„Estou junto a um desfiladeiro com um amigo fanhoso e um pato.“

—  Ricardo Araújo Pereira 1974

" Natureza parva ", Mixórdia de Temáticas 04-04-2014

Katharine Hepburn photo
Jair Bolsonaro photo

„Eduardo fala inglês, espanhol e frita hambúrguer também.“

—  Jair Bolsonaro 38º Presidente do Brasil 1955

Década de 2010, 2019, Julho

George Bernard Shaw photo

„O soldado inglês pode resistir a tudo, mas não ao Ministério de Guerra Inglês.“

—  George Bernard Shaw 1856 - 1950

The British soldier can stand up to anything except the British War Office.
Three plays for puritans - página 84, Bernard Shaw - Herbert S. Stone, 1900 - 315 páginas

Teofrasto photo
Thiago Lacerda photo

„Aprendi italiano em uma semana. Dois anos é tempo suficiente para melhorar o inglês.“

—  Thiago Lacerda ator brasileiro 1978

Thiago Lacerda, o Matteo da novela Terra Nostra, pensando em brilhar em Hollywood
Fonte: Revista Veja, Edição 1 660 - 2/8/2000 http://veja.abril.com.br/020800/vejaessa.html

Públio Siro photo
Henry Louis Mencken photo

„Ópera em inglês faz tento sentido quanto beisebol em italiano.“

—  Henry Louis Mencken 1880 - 1956

Variante: Ópera em inglês faz tanto sentido quanto beisebol em italiano.

Jair Bolsonaro photo
Félix Lope de Vega photo
Nicolau Maquiavel photo
Jon Bon Jovi photo
Voltaire photo

„Meu Deus, protegei-me de meus amigos! Dos meus inimigos eu me encarregarei.“

—  Voltaire volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines 1694 - 1778

Tópicos relacionados