“As palavras são as roupas dos pensamentos que, da mesma forma que a sua pessoa, não devem ser apresentadas em farrapos, descompostos e sujos.”

“As palavras não devem ser senão a roupa, rigorosamente sob medida, do pensamento.”

Jules Renard (1864–1910)

“A palavra foi dada ao homem para explicar os seus pensamentos, e assim como os pensamentos são os retratos das coisas, da mesma forma as nossas palavras são retratos dos nossos pensamentos.”

Molière (1622–1673)

Variante: A palavra foi dada ao homem para explicar os seus pensamentos. Os pensamentos são retratos das coisas da mesma forma que as palavras são retratos dos nossos pensamentos.

“o Sujo: o que aceita as más palavras e pensamentos da gente, e que completa tudo em obra;”

João Guimarães Rosa livro Grande Sertão: Veredas

Grande Sertão: Veredas

“Trate as pessoas da forma como elas devem ser e ajude-as a se tornarem o que elas são capazes de ser.”

Johann Goethe

“O encanto da novidade, caindo pouco a pouco com uma peça de roupa, punha a nu a eterna monotonia da paixão, que tem sempre as mesmas formas e a mesma linguagem.”

Gustave Flaubert (1821–1880)

“Anotação um pensamento apresentado hoje com o mínimo de palavras, em muitas ocasiões, pode nos favorecer com o máximo de auxilio no trabalho de amanhã. Uberaba, 21 de junho de 1976; Emmanuel”

Chico Xavier (1910–2002) Médium brasileiro

“Em circunstâncias especiais, os factos devem ser mais rápidos que o pensamento.”

Hernán Cortés (1485–1547) conquistador espanhol

En circunstancias especiales, el hecho debe ser más rápido que el pensamiento.
citado em "Francisco Pizarro" - página 54, Rosa Arciniega - Editorial Nascimento, 1941 - 506 páginas

“Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já tem a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Mesmo que uma pessoa recorra a palavras ásperas, se tais palavras ajudarem a pessoa a quem forem dirigidas, são dignas de ser consideradas como palavras honestas e amáveis. Da mesma forma, mesmo que uma pessoa empregue palavras brandas, se elas prejudicarem a pessoa a quem forem dirigidas, serão na verdade palavras enganadoras e ásperas. As doutrinas budistas propagadas pelos eruditos de hoje e consideradas pela maioria das pessoas como palavras brandas e verdadeiras constituem na realidade palavras ásperas e enganadoras. Eu afirmo isso porque elas divergem do Sutra de Lótus que incorpora a real intenção do Buda.”

Nitiren Daishonin (1222–1282)

M.W. vol.03 página 175
Sem fontes

“Uma palavra que não representa uma idéia é uma coisa morta, da mesma forma que uma idéia não incorporada em palavras não passa de uma sombra.”

Lev Vygotsky (1896–1934)

A word devoid of thought is a dead thing, and a thought unembodied in words remains a shadow.
citado em "Culture and education" - página 32, Lawrence Stenhouse - Nelson, 1967 - 156 páginas
Schütz, Ricardo. "Vygotsky & Language Acquisition." English Made in Brazil <http://www.sk.com.br/sk-vygot.html>. Online. 5 de dezembro de 2004.
Atribuídas