“E uma das condições necessárias a pensar certo é não estarmos demasiado certos de nossas certezas.”

“O facto de continuarmos a pensar que uma determinada coisa não é errada dá-nos uma aparência superficial de estarmos certos.”

Thomas Paine (1737–1809) político inglês

Variante: O fato de continuarmos a pensar que uma determinada coisa não é errada dá-nos uma aparência superficial de estarmos certos.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um homem que tem certeza de que está certo é quase certo que está errado.”

Michael Faraday (1791–1867) Físico e químico inglês

“Em todos os manicómios há doidos malucos com tantas certezas! Eu, que não tenho nenhuma certeza, sou mais certo ou menos certo?”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

A poesia completa de Álvaro de Campos

““Encontre a confiança e a coragem necessária para seguir sempre em frente na certeza de que VAI DAR TUDO CERTO!””

Surama Jurdi

“Só, na verdade, quem pensa certo, mesmo que, às vezes, pense errado, é quem pode ensinar a pensar certo.”

Paulo Freire (1921–1997) filósofo e educador brasileiro

“Cada um de nós é um gênio, mas não necessariamente na época certa.”

Leonid S. Sukhorukov (1945–2014)

“Para se ter talento é necessário estarmos convencidos de que o temos.”

Gustave Flaubert (1821–1880)

“Violência é parte da natureza humana. Nós aceitamos que certo nível dela é necessário. Queremos pensar que estamos acima e além disso, mas, quando enviamos pessoas para guerra, por exemplo, damos um passo para trás. Tenho certeza de que Thatcher e Tony Blair tiveram prazer nisso.”

Irvine Welsh (1958)

Sobre a violência, elemento muito frequente nas suas histórias.
Depoimentos/Entrevistas, Política britânica

“A sintaxe é uma questão de uso, não de princípios. Escrever bem é escrever claro, não necessariamente certo. Por exemplo: dizer escrever claro não é certo mas é claro, certo?”

Luis Fernando Verissimo (1936) Escritor e cronista brasileiro

“Não estou certo de que a descoberta do amor seja necessariamente mais deliciosa do que a da poesia.”

Marguerite Yourcenar (1903–1987)