“Muito embora percamos todos os nossos bens, conservemos intacta a honra.”

“No momento em que decidimos renegar todos os princípios, é conveniente que conservemos, no mínimo, os escrúpulos.”

Marguerite Yourcenar (1903–1987)

“A honra é um bem que todos devemos conservar; é, porém, um bem que não está na nossa mão, mas na apreciação dos outros. A opinião pública dá-a e tira-a.”

Gaspar Melchor de Jovellanos (1744–1811)

“Embora a preguiça e a timidez nos façam cumprir os deveres, a virtude é que fica com as honras.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Aquele que tem uma profissão tem um bem; aquele que tem uma vocação tem um cargo de proveito e honra.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político e fundador dos EUA

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não desejo mais bens externos - nem posses, nem honras, nem poderes, nem pessoas.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

“A voz da consciência e da honra é bem fraca quando as tripas gritam.”

Diderot

“Continuam a viver em nós todos aqueles que se foram embora.”

Luigi Pirandello (1867–1936) dramaturgo, poeta e romancista siciliano

“Todo dia acordo e alguma coisa foi embora. Como se tudo estivesse se desintegrando bem devagar. Quase como um membro amputado, mas tudo no devido lugar. Se pudesse jogava tudo fora e ia embora.”

Rafael Carneiro

“Todos gostariam de ser os maiores, mas Deus não pode conceder essa honra a todos.”

Rudolf Nureyev (1938–1993) Bailarino e coreógrafo soviético

Ognuno vorrebbe esser il più grande, ma Dio non può accordare quest'onore a tutti.
como citado in: Roberto Gervaso, La mosca al naso, Rizzoli Editore, 1980.
Atribuídas

“Quem te quer bem, não desiste,
não reclama e nem vai embora.”

Marcia de Moraes

10