“Já lá dizia o poeta que a verdade pode ser às vezes inverossímil.”

“O inverossímil em matéria de sentimentos é o sinal mais seguro da verdade.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo

Atribuídas
Variante: O inverosímil em matéria de sentimentos é o sinal mais seguro da verdade.

“Às vezes eu queria ser um poeta, mas poeta eu não posso ser porque poeta pensa e eu só penso em você…”

Rafael Silveira

“Não se pode dizer que o poeta persiga a verdade, visto que a cria.”

José Ortega Y Gasset (1883–1955)

“A vida ainda não terminou. E já dizia o poeta que os sonhos não envelhecem…”

Padre Fábio de Melo

“Para um poeta nada pode ser inútil.”

Samuel Johnson (1709–1784)

“Meu amigo, a verdade verdadeira é sempre inverossímil, você sabia? Para tornar a verdade mais verossímil, precisamos necessariamente adicionar-lhe a mentira.”

Fiódor Dostoiévski (1821–1881) escritor russo

Notas do Subterrâneo ou Memórias do subsolo, Os Demônios ou Os Possessos

“O poeta pode contar ou cantar as coisas, não como foram mas como deviam ser; e o historiador há-de escrevê-las, não como deviam ser e sim como foram, sem acrescentar ou tirar nada à verdade.”

Cervantes

“Tudo é inverossímil enquanto não acontece pela primeira vez. Quem há de acreditar em coisas que ainda estão por vir?”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você me disse a verdade quando me disse uma vez: "Há um tipo de erro que nunca pode ser compensado".”

George Eliot (1819–1880)

“A verdade é inconvertível, a malícia pode atacá-la, a ignorância pode zombar dela, mas no fim; lá está ela.”

Winston Churchill (1874–1965) Político britânico