“As frivolidades cativam os espíritos levianos.”

“O salgueiro que se curva à tempestade frequentemente escapa melhor que o carvalho que resiste a ela; e assim em grandes calamidades, algumas vezes acontece de espíritos frívolos e levianos recuperarem sua elasticidade e presença de espírito mais rapidamente do que aqueles com caráter mais nobre.”

Albert Schweitzer (1875–1965) professor académico alemão

“Tudo o que os espíritos desejam, os espíritos conseguem.”

Khalil Gibran (1883–1931)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Do que nós somos, espírito; do que fazemos, matéria. A matéria e o espírito são um só.”

Philip Pullman (1946)

“Sem publicidade não há espírito público, e sem espírito público não há nação que não decaia.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

“O espírito são procura o real, o espírito insano agarra-se ao irreal.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

“Cada século tem um espírito que o caracteriza: o espírito do nosso parece ser o da liberdade.”

Denis Diderot (1713–1784)

Chaque siècle a son esprit qui le caractérise. L'esprit du nôtre semble être celui de la liberté.
Oeuvres complètes de Diderot: revues sur les éditions originales, comprenant ce qui a été publié à diverses époques et les manuscrits inédits, conservés à la Bibliothèque de l'Ermitage, notices, notes, table analytique, Volume 20‎ - Página 221, Denis Diderot - Garnier frères, 1877

“Os psiquiatras sabem (às vezes) como trabalha o espírito doente, mas não como trabalha o espírito são.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Espírito é realidade dominada. O que se afasta da realidade não é espírito.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

“Um espírito recto terá menos dificuldade em submeter-se aos espíritos tortuosos, que em os conduzir.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Se o amor dá espírito aos parvos, é sem dúvida aquele que tira às pessoas de espírito.”

Jean Baptiste Alphonse Karr (1808–1890)