Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Os admiradores do Nietzsche "purificado" têm tido dificuldade em associar a sua sanção da barbárie a uma crítica cultural frequentemente sutil e rarefeita. Mas podemos facilmente descartar esta dicotomia. Em primeiro lugar, a união de ultra-refinamento e brutalidade não era de modo algum uma peculiaridade pessoal que exigisse uma elucidação psicológica, mas uma marca distintiva universal, psíquico-moral, da decadência imperialista.”

Original

Admirers of the ‘purified’ Nietzsche have been hard put to unite his sanctioning of barbarity with an often subtle and rarefied cultural critique. But we can easily dispose of this dichotomy. In the first place, the union of ultra-refinement and brutality was by no means a personal quirk requiring psychological elucidation, but a universal, psychical-moral distinguishing mark of imperialist decadence.

The Destruction of Reason, Chapter 3, “Nietzsche as Founder of Irrationalism in the Imperialist Period” § 3

Última atualização 29 de Agosto de 2024. História

Citações relacionadas

Carlinhos Brown photo

“Salvador hoje é uma grande decadência cultural”

Carlinhos Brown (1962) Cantor brasileiro

Carlinhos Brown, músico, sobre a dificuldade de encontrar patrocínio para os seus projetos
Fonte: Revista ISTO É, Edição n. 1779.

Friedrich Nietzsche photo
Chico Xavier photo
William Waack photo

“A Esquerda não tem nenhum apego a qualquer princípio moral, são amorais por definição. Eles definem a moral conforme o objetivo tático do momento político: eles não têm um princípio universal aplicável em qualquer lugar, que é definidor da postura política de uma pessoa.”

William Waack (1952) jornalista brasileiro

1964: O Brasil entre armas e livros — documentário produzido pelo Brasil Paralelo
Excerto do documentário publicado no canal do Brasil Paralelo no YouTube: www.youtube.com/watch?v=TkhT2Ah49r8 — 12 de maio de 2019

Padre Antônio Vieira photo
Fernando Pessoa photo
Julien Green photo
Padre Antônio Vieira photo
Mahátma Gándhí photo

Tópicos relacionados