Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Todos os homens são inimigos. Todos os animais são camaradas”

Original

All men are enemies. All animals are comrades

Fonte: Animal Farm

Última atualização 21 de Junho de 2022. História
Tópicos
todo , camarada , homens , homem , inimigo , animal
George Orwell photo
George Orwell 94
escritor e jornalista britânico 1903–1950

Citações relacionadas

Romain Rolland photo
Jean Jacques Rousseau photo

“De todos os animais, o homem é aquele a quem mais custa viver em rebanho.”

L'homme est de tous le animaux celui qui peut le moins vivre eu troupeaux.
Émile - Página 32 http://books.google.com.br/books?id=CI89AAAAYAAJ&pg=PA32, Jean-Jacques Rousseau - A. Belin, 1817
Emile

Henry Fielding photo

“A sede ensina a beber a todos os animais, mas a embriaguez só pertence ao homem.”

Henry Fielding (1707–1754)

Thirst teaches all animals to drink, but drunkenness belongs only to man.
"The Covent - Garden Tragedy, Act I, Scene VII" in The Works of Henry Fielding: Complete in One Volume, with Memoir of the Author‎ - Página 946 http://books.google.com.br/books?id=cXwoAAAAYAAJ&pg=RA1-PA946, de Henry Fielding, George Cruikshank, Thomas Roscoe - Publicado por H.G. Bohn, 1849 - 1116 páginas
Frases

Platão photo
Sealth photo

“O que é o homem sem os animais? Se todos se fossem, o homem morreria de uma grande solidão de espírito. Pois o que ocorre com os animais também afeta o homem. Tudo está relacionado entre si.”

Sealth (1786–1866)

What is man without the beasts? If all the beasts were gone, men would die from a great loneliness of spirit. For whatever happens to the beasts, soon happens to man. All things are connected.
Sealth, chefe indígena da tribo Seattle, 1854; Recovering the word: essays on native American literature - Página 527 http://books.google.com.br/books?id=aGiqSYX5ftQC&pg=PA527, Brian Swann, Arnold Krupat - 1987 - 644 páginas

Paul Valéry photo
Voltaire photo

“Acontece com os homens o mesmo que sucede com os animais vis: todos podem ser nocivos.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

Tópicos relacionados