Frases de Henry Fielding

14 0

Henry Fielding

Data de nascimento: 22. Abril 1707
Data de falecimento: 8. Outubro 1754
Outros nomes: هنری فیلدینق

Henry Fielding , foi um romancista inglês conhecido por seu humor vulgar e sua intrepidez satírica, e por criar o romance Tom Jones.

Além de suas conquistas literárias, ele teve um importante papel na história da aplicação da lei, tendo fundado o que alguns denominam o primeiro corpo policial da cidade de Londres, os Bow Street Runners, usando sua autoridade como magistrado. Sua irmã mais nova, Sarah, também se tornou uma escritora de sucesso. Wikipedia

Photo: Doug Coldwell, Own work / Public domain

Obras

The History of Tom Jones, a Foundling

Henry Fielding

Citações Henry Fielding

„Um autor deve considerar-se não um cavalheiro que oferece um banquete particular ou de caridade, e sim alguém que dirige uma casa pública de pasto, na qual são bem-vindas todas as pessoas em troca do seu dinheiro.“

— Henry Fielding, livro The History of Tom Jones, a Foundling

Tom Jones

„Tão longe estava, com efeito, de lamentar a falta de beleza que nunca se referia a essa perfeição, se é que de tal pode ser capitulada, sem desprezo; e agradecia freqüentemente a Deus o não ser tão bonita como a srta. Fulana, a quem a beleza talvez tivesse induzido a praticar erros que ela, de outra forma, evitaria.“

— Henry Fielding, livro The History of Tom Jones, a Foundling

Tom Jones

„Julgo razoável, leitor, antes de prosseguirmos juntos, explicar-te que pretendo fazer digressões no decurso de toda esta história sempre que me ensejar oportunidade, da qual sou melhor juiz do que qualquer lastimoso crítico que existia; e cumpre-me pedir aqui a todos esses críticos que tratem da sua vida, e não se metam em negócios ou obras que, de maneira nenhuma, lhes dizem respeito; pois, enquanto não apresentarem a autoridade por cuja virtude se constituíram juízes, não me sujeitarei à sua jurisdição.“

— Henry Fielding, livro The History of Tom Jones, a Foundling

Tom Jones

„Ademais, podemos observar que o amor, nesse período, é de uma natureza mais série e mais firmo do que nas épocas mais jovens da vida. O amor das moças é incerto, caprichoso, e tão néscio que nem sempre podemos descobrir o que pretendem; antes, pode-se quase duvidar de que elas próprias o saibam.“

— Henry Fielding, livro The History of Tom Jones, a Foundling

Tom Jones

„Ora, nunca se nos deparam dificuldades para discerni-lo nas mulheres que se abeiram dos quarenta anos; pois, como essas senhoras graves, sérias e experientes sabem muito bem o que pretendem, é sempre muito fácil para um homem, por menos sagaz que seja, descobri-lo com a máxima certeza.“

— Henry Fielding, livro The History of Tom Jones, a Foundling

Tom Jones

„E, para falar verdade, há, em todos os sentidos, grande diferença entre a paixão sensata que as mulheres nessa idade concebem pelos homens e o amor ocioso e infantil de uma moça a um rapaz, que muitas vezes se fixa apenas sobre as exterioridades, e sobre coisas de pequeno valor e nenhuma duração. Tais como faces de cereja, mãos pequenas e liriais, olhos negros cor de abrunho bravo, melenas soltas, barba penugenta, formas guapas; e, às vezes, sobre encantos menos valiosos do que estes e que menos pertencem realmente à pessoa; os seus ornamentos exteriores, que os homens vem ao alfaiate, ao rendeiro, ao fabricante de perucas, ao chapeleiro, ao modista, e não à natureza.“

— Henry Fielding, livro The History of Tom Jones, a Foundling

Tom Jones

„A sede ensina a beber a todos os animais, mas a embriaguez só pertence ao homem.“

— Henry Fielding

Thirst teaches all animals to drink, but drunkenness belongs only to man.
"The Covent - Garden Tragedy, Act I, Scene VII" in The Works of Henry Fielding: Complete in One Volume, with Memoir of the Author‎ - Página 946 http://books.google.com.br/books?id=cXwoAAAAYAAJ&pg=RA1-PA946, de Henry Fielding, George Cruikshank, Thomas Roscoe - Publicado por H.G. Bohn, 1849 - 1116 páginas
Frases

„Quase todos os médicos têm a sua doença preferida.“

— Henry Fielding

„Nunca confie no homem que tem motivos para suspeitar de que você sabe que ele lhe fez mal.“

— Henry Fielding

„Existem pessoas que não pensam naquilo que deviam fazer, mas no que já fizeram; como se a Razão tivesse olhos atrás e pudesse ver apenas o que ficou para trás.“

— Henry Fielding

„Se fizeres do dinheiro o teu deus, ele atormentar-te-á como o demônio.“

— Henry Fielding

„O dinheiro é tanto o fruto do demônio como a causa dele.“

— Henry Fielding

„Nada pode ser exigido daqueles a quem nada se dá.“

— Henry Fielding

„O que normalmente se chama de amor é, de facto, o desejo de satisfazer um apetite voraz com uma certa quantidade de delicada carne branca humana.“

— Henry Fielding

„They are the affectation of affectation.“

Help us translate this quote

— Henry Fielding, livro Joseph Andrews

Book III, Ch. 3
Joseph Andrews (1742)

„The only source of the true Ridiculous (as it appears to me) is affectation“

Help us translate this quote

— Henry Fielding, livro Joseph Andrews

Author's Preface
Joseph Andrews (1742)

„Money is the fruit of evil as often as the root of it.“

Help us translate this quote

— Henry Fielding

Don Quixote in England (1731), Act I, scene vi http://books.google.com/books?id=8_VbAAAAQAAJ&q=%22Money+is+the+fruit+of+evil+as+often+as+the+root+of+it%22&pg=PA13#v=onepage

„I describe not men, but manners; not an individual, but a species.“

Help us translate this quote

— Henry Fielding, livro Joseph Andrews

Book III, Ch. 1
Joseph Andrews (1742)

„I am content; that is a blessing greater than riches; and he to whom that is given need ask no more.“

Help us translate this quote

— Henry Fielding, livro Joseph Andrews

Book II, Ch. 14
Joseph Andrews (1742)

„No one hath seen beauty in its highest lustre who hath never seen it in distress.“

Help us translate this quote

— Henry Fielding, livro The History of Tom Jones, a Foundling

Fonte: Tom Jones