
“A tradição é a ilusão da permanência.”
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão
To the efficacy and permanency of your Union, a Government for the whole is indispensable.
1790s, Farewell Address (1796)
Contexto: To the efficacy and permanency of your Union, a Government for the whole is indispensable. No alliances, however strict, between the parts can be an adequate substitute; they must inevitably experience the infractions and interruptions, which all alliances in all times have experienced. Sensible of this momentous truth, you have improved upon your first essay, by the adoption of a Constitution of Government better calculated than your former for an intimate Union, and for the efficacious management of your common concerns.
“A tradição é a ilusão da permanência.”
“Desenhar é como fazer um gesto expressivo mas com a vantagem da permanência.”
Drawing is like making an expressive gesture with the advantage of permanence.
Fonte: Christian Science Monitor, 25 de Março de 1985
Em sua primeira entrevista depois de deixar a Casa Civil
Comprovadas, 2010
Fonte: G1 http://g1.globo.com/Noticias/Politica/0,,MUL1556938-5601,00-DILMA+DEBATE+CENTRADO+NA+ETICA+E+MUITO+BOM+PARA+GENTE.html, 10 de abril
“Eu acredito que o mais forte de todos governos é o mais livre.”
I contend that the strongest of all governments is that which is most free