
“A democracia passa para o despotismo.”
562-A
Apologia, A República, Livro VIII
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão
A despotism may almost be defined as a tired democracy.
The Everlasting Man (1925)
Contexto: If there is one fact we really can prove, from the history that we really do know, it is that despotism can be a development, often a late development and very often indeed the end of societies that have been highly democratic. A despotism may almost be defined as a tired democracy. As fatigue falls on a community, the citizens are less inclined for that eternal vigilance which has truly been called the price of liberty; and they prefer to arm only one single sentinel to watch the city while they sleep.
“A democracia passa para o despotismo.”
562-A
Apologia, A República, Livro VIII
Octavio Paz, Zwiesprache. Essays zu Kunst und Literatur. [Ensaios sobre arte e literatura]. A partir do espanhol por Elke Wehr e Rudolf Wittkopf. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984. S. 236 P. 236
“Resolvi o problema. O tempo não pode ser definido de forma absoluta…”
Revista Galileu nº 161
Ciência
“A intolerância pode ser aproximadamente definida como a indignação dos que não têm opinião.”
Bigotry may be roughly defined as the anger of men who have no opinions.
Heretics - página 296, Gilbert Keith Chesterton - John Lane, 1905 - 305 páginas
“A fé pode ser definida como uma crença ilógica na ocorrência do improvável”
Variante: A fé pode ser definida, em resumo, como uma crença ilógica na ocorrência do improvável.
“A poesia é algo tão íntimo que não pode ser definida.”