Frases de André Malraux

André Malraux photo
49   12

André Malraux

Data de nascimento: 3. Novembro 1901
Data de falecimento: 23. Novembro 1976
Outros nomes: André-Georges Malraux

André Malraux foi um escritor francês de assuntos políticos e culturais. Foi enterrado no Panteão de Paris, local destinado a personalidades notáveis da França. É além de um grande escritor um grande pensador da época. Tanto que Hannah Arendt em um ensaio sobre as contribuições européias contemporâneas para a filosofia política discute a obra de Malraux. Foi amigo pessoal de Albert Camus, assim como de Charles De Gaulle. Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial.

Frase: "Toda arte é uma revolta contra o destino do homem" André Malraux , escritor francês

Obras

Man's Fate
André Malraux

„A cultura, sob todas as formas de arte, de amor e de pensamento, durante milênios, capacitou o homem a ser menos escravizado.“

—  André Malraux

La culture [...] en elle, de toutes les formes d´art, d´amour, de grandeur et de pensée qui, au cours des millénaires, ont sucessivement permis à l´homme d´être moins esclave
André Malraux (Ministro de Estado dos Assuntos Culturais), discurso http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/dossiers/malraux2006/discours/a.m-brasilia.htm em Brasília, em 25 de agosto de 1959

„A arte é uma revolta contra o destino.“

—  André Malraux

Tout art est lutte contre le destin
Psychologie de l'art - Volume 2 - Página 144, André Malraux - 1947

„A cultura é o que satisfaz o homem quando ele se perguntas o que ele faz na terra.“

—  André Malraux

La culture, c'est ce qui répond à l'homme quand il se demande ce qu'il fait sur la terre.
Fonte: La politique, la culture : discours, articles, entretiens (1925-1975), André Malraux, Janine Mossuz-Lavau, éd. Gallimard, coll. Folio/Essais, 1996, p. 323

„O difícil não é estar com os amigos quando têm razão, mas quando estão errados.“

—  André Malraux

Variante: A amizade não consiste em apoiar os amigos quando eles têm razão, mas quando erram.

„A cultura não se herda, conquista-se.“

—  André Malraux

La culture ne s'hérite pas, elle se conquiert
Oraisons funèbres‎ - Página 41, de André Malraux - Publicado por Gallimard, 1971 - 143 páginas

„Vi as democracias intervirem contra quase tudo, salvo contra os fascismos.“

—  André Malraux

J'ai vu les démocraties intervenir contre à peu près tout, sauf contre les fascismes
L'espoir‎ - Página 105, de André Malraux - Publicado por Gallimard, 1986 - 432 páginas

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„O Cinema não é senão o aspecto mais evolutivo do realismo plástico que começa com o Renascimento.“

—  André Malraux

le cinéma n'est que l'aspect le plus évolué du réalisme. plastique dont le principe est apparu avec la Renaissance
citado em "Cinéma et peinture: Passages, partages, présences"‎ - Página 43, de Luc Vancheri - Publicado por Armand Colin, 2007, ISBN 2200352840, 9782200352844 - 188 páginas

„A morte transforma a vida em destino“

—  André Malraux, livro Man's Fate

La tragédie de la mort est en ceci qu'elle transforme la vie en destin
Romans: Les conquérants. La condition humaine. L'espoir‎ - Página 646, de André Malraux - Publicado por Gallimard, 1952 - 858 páginas
Variante: A tragédia da morte consiste em que ela transforma a vida em destino.

„A Gioconda sorri porque todos os que lhe puseram bigodes estão mortos.“

—  André Malraux

La Joconde sourit parce que tous ceux qui lui ont dessiné des moustaches sont morts.
André Malraux, in "La Tête d’obsidienne"

Autores parecidos

Jean Paul Sartre photo
Jean Paul Sartre105
Filósofo existencialista, escritor, dramaturgo, roteirista,…
Marcel Proust photo
Marcel Proust80
Escritor francês
Simone de Beauvoir photo
Simone de Beauvoir80
Escritora francesa
Antonio Gramsci photo
Antonio Gramsci33
Pensador marxista
Aniversários de hoje
Jorge Amado photo
Jorge Amado144
escritor brasileiro 1912 - 2001
Theodor W. Adorno photo
Theodor W. Adorno34
professor académico alemão 1903 - 1969
Andy Warhol photo
Andy Warhol42
1928 - 1987
Paul Claudel photo
Paul Claudel23
1868 - 1955
Outros 45 aniversários hoje
Autores parecidos
Jean Paul Sartre photo
Jean Paul Sartre105
Filósofo existencialista, escritor, dramaturgo, roteirista,…
Marcel Proust photo
Marcel Proust80
Escritor francês