Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

„A lei comum da Inglaterra deve direcionar a determinação de uma questão de direito comum. Por determinações do direito comum estamos ligados; e para eles devemos sempre aderir: pois estas são as próprias declarações constitucionais da lei da terra. Eles são tão considerados, até mesmo pelo próprio Tribunal de Chancelaria. Quando qualquer dúvida surge em uma causa de eqüidade em relação a um ponto de direito comum, geralmente é referida a determinação de um Tribunal de Direito Comum.“

Original

The common law of England must direct the determination of a common law question. By common-law determinations we are bound; and to them we must always adhere: for, these are the proper constitutional declarations of the law of the land. They are so considered, even by the Court of Chancery itself. When any doubt arises in a cause of equity concerning a point of common law, it is usually referred to the determination of a Court of Common Law.

Dissenting in Millar v Taylor (1769), 4 Burr. Part IV., 2377.

Publicidade

Citações relacionadas

Marco Aurelio photo
Publicidade
Norberto Bobbio photo
Russell Crowe photo

„Tenho em comum com essa personagem os mesmos pontos que eu tinha em comum com um matemático esquizofrênico e doidão: absolutamente nada“

—  Russell Crowe 1964
comparando os seus papéis nos filmes "Uma mente brilhante" e, agora, no novo "Master and comander" Fonte: Revista ISTO É, Edição n. 1784.

Ingmar Bergman photo
Anaïs Nin photo
António Lobo Antunes photo
Charles Baudelaire photo
George Washington Carver photo
Friedrich Schiller photo
Carl van Vechten photo

„O gato nunca é comum.“

—  Carl van Vechten 1880 - 1964
A cat is never vulgar. The Tiger in the House - página 177, Por Carl Van Vechten, Edition: illustrated, Publicado por A.A. Knopf, 1921, 367 páginas

Victor Hugo photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Hans-Hermann Hoppe photo
Oliver Wendell Holmes photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“