“A mariposa, atraída pela luz do deslumbre de sua lâmpada noturna, está condenada a perecer no azeite viscoso. A alma incauta, que não logra travar tal luta com o demônio burlão da ilusão, retornará a este mundo como escravo do Desejo.
Olha as hostes das Almas. Vê como elas pairam sobre o mar tempestuoso da vida humana. E como, exaustas, sangrando, de asas quebradas, vão caindo, uma após a outra, nas ondas encapeladas. Batidas pelos ventos ferozes, perseguidas pelos vendavais, são arrastadas paras os sorvedouros fatais e somem pelo primeiro vórtice que encontram. Se passando pela Sala da Sabedoria pretendes chegar ao Vale da Felicidade, fecha, discípulo, os teus sentidos á grande e cruel heresia da Separação, que é aquela que te aparta dos demais homens. Tomara que aquilo que em ti é de Origem Divina não se separe, arrastando-te para o mundano mar de Ilusão (…)”

The Voice of the Silence: Being Extracts from the Book of the Golden Precepts

Última atualização 10 de Agosto de 2020. História

Citações relacionadas

Victor Hugo photo

“As ilusões sustentam a alma como as asas sustentam o pássaro.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês
George Sand photo
Paulo Coelho photo

“Escute seu coração. Ele conhece todas as coisas, porque veio da Alma do Mundo e um dia retornará para ela.”

"O Alquimista"
Por obra, O Alquimista
Variante: Ouve o teu coração. Ele conhece todas as coisas, porque veio da alma do mundo e, um dia, voltará para lá.

Menandro photo

“O homem que foge retornará à luta.”

Menandro (-342–-291 a.C.) autor grego da comédia nova

Monostikoi

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Giacomo Casanova photo
Emil Mihai Cioran photo
Heráclito photo

“Dura é a luta contra o desejo, que compra o que quer à custa da alma.”

Heráclito (-535) filósofo pré-socrático considerado o "Pai da dialética"

Heráclito citado em "Citações da Cultura Universal" - página 139, Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002,ISBN 8574970891, 9788574970899, 576 páginas
Atribuídas

Tópicos relacionados