“O sujeito que usa um termo em inglês no lugar do equivalente em português é, na minha opinião, um idiota.”

“Um Português, um Inglês e um Miguel Relvas entram num bar.”

Ricardo Araújo Pereira (1974)

" Anedotário sobre Relvas ", Mixórdia de Temáticas 16-07-2012

“Pessimista é o sujeito que usa cinto e suspensório.”

Claire Jordan

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“às vezes eu gostaria de ter sido um inglês; a vida americana é tão idiota, idiota e saudável”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940)

“Tá certo. Inglês é essencial, espanhol é importante. Mas custa aprender português primeiro?”

Ana Carolina

“Criou-se uma situação realmente trágica:? ou o sujeito se submete ao idiota ou o idiota o extermina.”

Nélson Rodrigues (1912–1980) escritor e dramaturgo brasileiro

“Se queres conversar comigo, define primeiro os termos que usas.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

“Se a liberdade e a democracia, não são termos equivalentes, mas são complementares: Sem liberdade, a democracia é despotismo, a democracia sem a liberdade é uma ilusão.”

Octavio Paz (1914–1998)

Octavio Paz, Zwiesprache. Essays zu Kunst und Literatur. [Ensaios sobre arte e literatura]. A partir do espanhol por Elke Wehr e Rudolf Wittkopf. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984. S. 236 P. 236

“Idiota mesmo é o sujeito que, ouvindo uma história com duplo sentido, não entende nenhum dos dois.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“Como é possível não termos até agora encontrado um sujeito que tem 1,95 metro e precisa de um aparelho de hemodiálise?”

Donald Trump (1946) político e empresário estadunidense, 45º presidente dos Estados Unidos da América

Donald Trump, empresário, afirmando que demitiria o presidente George W. Bush por não ter tido competência para prender o terrorista Bin Laden, que sofre de problemas renais.
Fonte: Revista ISTOÉ Gente, edição 258 http://www.terra.com.br/istoegente/258/frases/index.htm (19/07/2004)

“Um dicionário é o túmulo em que jazem os cadáveres das palavras que já ninguém usa; e onde não há lugar para as novas que todo o mundo usa.”

Noel Clarasó (1899–1985)