“Perdão, foi engano”, disse a voz opaca, toda voz de engano fica opaca. Imagine se Lião escrevesse nesse tom assim opaco. Tão nítida. Nítida demais, os entendidos querem opacidade na linguagem, uma certa névoa confundindo sutilmente a silhueta das palavras. Biombos nas entrelinhas guarnecendo (amo essa palavra, guarnecendo) o mistério das letras. E as letras sem mistério em pleno coito com o Demônio. Há orgasmo? O Demônio vai e vem por linhas tortas, trançando os cabelos das amadas em nós indeslindáveis.”

As Meninas

Última atualização 22 de Maio de 2020. História
Lygia Fagundes Telles photo
Lygia Fagundes Telles 75
escritora e advogada brasileira 1923

Citações relacionadas

João Guimarães Rosa photo
Clarice Lispector photo
Charles Baudelaire photo
François de La  Rochefoucauld photo
Lenny Bruce photo

“A vida é uma palavra de quatro letras”

Lenny Bruce (1925–1966)

Life is a four-letter word
Fonte: BBC http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/5241370.stm

“Palavras não existem
fora da nossa voz as
palavras não assistem
palavras somos nós”

Gastão Cruz (1941)

A doença, Poemas Reunidos, Publicações Dom Quixote, 1999

Confucio photo

“As palavras são a voz do coração.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

Confúcio citado em Julgados - Edições 102-103 - Página 401, Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Alçada - 1997
Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Thomas Stearns Eliot photo
Cornelia Funke photo

“Havia apenas a voz de Mo e as imagens que as letras iam formando como num tapete de tear.”

Companhia das Letras, 2010. p. 156
Coração de tinta

Tópicos relacionados