“O Espírito da virtude de um sacramento é como a luz; embora passe pelas impurezas, não se poluí.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Mesmo assim, a um passo do meu túmulo, acredito que, apesar da crueldade, os poderes das trevas serão, com o tempo, esmagados pelo espírito da luz.”

Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960)

“A virtude, embora oculta, deixa seus vestígios para quem dela é digno.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“A virtude não passa de tentação insuficiente.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

Variante: A virtude não passa de uma tentação insuficiente.

“Virtude sem caridade não passa de nome.”

Isaac Newton (1643–1727) físico e filósofo inglês

“Saber ler é acender uma luz no espírito.”

Pearl S. Buck (1892–1973)

“Pouco espírito com rectidão aborrece menos, com o tempo, do que muito espírito embora tortuoso.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“A vaidade, embora não destrua totalmente as virtudes, desordena-as todas.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Quando um chato diz: Eu vou embora, que presença de espírito.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“Embora tardia, a punição chega com passos silenciosos.”

Tibulo (-50–-19 a.C.) escritor e poeta

“Embora a preguiça e a timidez nos façam cumprir os deveres, a virtude é que fica com as honras.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês