“Quem controla o volume de dinheiro em qualquer país, é mestre absoluto de todas as empresas industriais e comerciais …. E quando você percebe que todo o sistema é muito facilmente controlado, de uma forma ou de outra, por alguns homens poderosos no topo, você não terá que ser contado como períodos de inflação e depressão originárias.”
"Whosoever controls the volume of money in any country is absolute master of all industry and commerce.... And when you realize the entire system is very easily controlled, one way or another, by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.
Conforme citado em "The Money Masters" (1995), documentário produzido por produced Patrick S. J. Carmack
Citações relacionadas

“Em qualquer empreendimento o dinheiro é a chave mestra.”
-Ato I, Cena IV
Com fontes, Na obra Escola de Mulheres

P. Ubaldi - O Sistema

“O dinheiro não é só facilmente dobrável como dobra facilmente qualquer um.”

“Desde pequenos nós comemos lixo, comercial e industrial.”
Na canção "Geração Coca-Cola".
“É mais fácil a empresa ser da mãe da procuradora do que ser minha.”
Luiz Estevão, senador cassado, sobre a afirmação da procuradora Isabel Groba de que ele seria sócio da Incal Incorporação, do grupo Monteiro de Barros
Fonte: Revista Veja, Edição 1 663 - 23/8/2000 http://veja.abril.com.br/230800/vejaessa.html

The customer. And he can fire everybody in the company from the chairman on down, simply by spending his money somewhere else
citado em "Up against the Wal-Marts: how your business can prosper in the shadow of the ..." - Página 79, Donald D. Taylor, Jeanne Smalling Archer - AMACOM Div American Mgmt Assn, 1996, ISBN 0814479162, 9780814479162 - 258 páginas
Variante: Existe apenas um chefe, o cliente. E ele pode demitir todos na empresa, desde o presidente, simplesmente gastando o dinheiro em outro lugar.

“Mestre, depois de pai, é o nome mais nobre e mais doce que um homem pode dar a outro.”
Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição de Terça-feira, 17 de outubro de 2006.