Ao Jornal Correio da Manhã; Fonte: António Variações, documentário sobre a vida e obra de António Variações, realizado por Maria João Rocha, 1996
“Eu nunca vi o meu perfil, mas sei que o meu nome lá estava errado. Aparecia como 'Antonio José' e não sou Antonio José. Não tem quem acabe com isso. Sempre vai ter um bobão que vai botar assim de novo. Eu estou quase mudando o meu nome. É mais fácil do que mudar essa porcaria. Outro dia, a TV Globo me fez uma homenagem. E botaram meu nome como 'Antonio José'. Eu disse: 'Mas vocês têm aí um contrato meu com o nome certo, gente'. Recebi também uma homenagem de cinema, em que os caras imprimiram um livro lindo com meu nome errado. Isso não é homenagem, é ofensa.”
Citações relacionadas

“Nada devia ter um nome por medo que esse nome o transforme.”

“Como é que chama o nome disso?”
"Como é que chama o nome disso: antologia", de Arnaldo Antunes - Publicado por Publifolha, 2006 ISBN 8574027685, 9788574027685

“Nunca dês um nome ao rio. Sempre a outro rio a passar.”

“De onde saiu o nome vuvuzela? Até a Copa passada o nome disso era corneta de pobre.”

“Se a rosa tivesse outro nome, ainda assim teria o mesmo perfume.”