“Os criadores e os génios, no início da sua carreira, quase sempre, e muitas vezes até no fim, sempre foram considerados pela sociedade como uns parvos e uns malucos — é esta uma das observações mais triviais e sabidas.”

“É trivialmente verdade que muitas vezes as bênçãos e os horrores do progresso estão inseparavelmente ligados uns aos outros, assim como os prazeres e as misérias do tradicionalismo.”

Leszek Kołakowski (1927–2009)

It is trivially true that very often the blessings and the horrors of progress are inseparably tied to each other, as are the enjoyments and the miseries of traditionalism
Modernity on Endless Trial - cap. 1 - University Of Chicago Press; New edition edition (23 Jun. 1997) - ISBN-13: 978-0226450469

“A falta de originalidade existem em toda parte, em todo mundo, desde que o mundo é mundo sempre foi considerada a primeira qualidade e a melhor recomendação do homem de ação e prático, pelo menos noventa e nove de cada cem pessoas sempre sustentavam essas idéias e só uma em cada cem via sempre e continua a ver a coisa de modo diferente. Os inventores e os gênios, no início de sua trajetória (e muitas vezes no final), não eram vistos quase sempre pela sociedade senão como imbecis.”

Fiódor Dostoiévski livro O Idiota

Notas do Subterrâneo ou Memórias do subsolo, O Idiota

“Os maridos das mulheres de que gostamos são sempre uns imbecis.”

Georges Feydeau (1862–1921)

“a minha vida é o esforço de mostrar a uns e a outros que há sempre lugar para o talvez.”

Pepetela livro Mayombe

Mayombe

“A maledicência pode muitas vezes corrigir-nos, a lisonja quase sempre nos corrompe.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Os que não sabem ficar consigo mesmos estão sempre aborrecidos, e por isso são uns maçadores.”

Charles-Joseph Ligne

“Os velhos erram muitas vezes por demasiadamente prudentes, os moços quase sempre por temerários.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Os homens não viveriam muito tempo em sociedade se não fossem enganados uns pelos outros.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

Variante: Os homens não poderiam viver muito tempo em sociedade se não se deixassem enganar uns pelos outros.

“Se fôssemos sinceros em dizer o que sentimos e pensamos uns dos outros, em declarar os motivos e fins das nossas ações, seríamos reciprocamente odiosos e não poderíamos viver em sociedade.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

Variante: Se fôssemos sinceros em dizer o que sentimos e pensamos uns dos outros, em declarar os motivos e fins das nossas acções, seríamos reciprocamente odiosos e não poderíamos viver em sociedade.

“Os bons presumem sempre bem dos outros; os maus, pelo contrário, sempre mal; uns e outros dão o que têm.”

Marquês de Maricá (1773–1848)