“Ninguém pode construir em teu lugar as pontes que precisarás passar, para atravessar o rio da vida. Ninguém, exceto tu, só tu. Existem, por certo, atalhos sem números, e pontes, e semideuses que se oferecerão para levar-te além do rio; mas isso te custaria a tua própria pessoa; tu te hipotecarias e te perderias. Existe no mundo um único caminho por onde só tu podes passar. Onde leva? Não perguntes, segue-o!”
Assim falou Zaratustra
Variante: Ninguém pode construir em teu lugar as pontes que precisarás passar para atravessar o rio da vida. Ninguém, exceto tu, só tu. Existem, por certo, atalhos sem número, e pontes, e semideuses que se oferecerão para levar-te além do rio, mas isso te custaria a tua própria pessoa: tu te hipotecarias e te perderias. Existe no mundo um único caminho por onde só tu podes passar. Aonde leva? Não perguntes, siga-o!
Citações relacionadas
Charlie Chaplin (1889–1977) Comediante, ator e cineasta britânico
Disco Voador/Patrão do Pagode
Atribuição incorreta
“Aquele que não consegue perdoar aos outros, destrói a ponte por onde irá passar.”
Francis Bacon (1561–1626) página de desambiguação da Wikimedia
Walt Disney (1901–1966) Cofundador da The Walt Disney Company
Variante: Você pode sonhar, projetar, criar e construir o lugar mais maravilhoso do mundo, mas é preciso pessoas para tornar o sonho realidade.
“Nunca dês um nome ao rio. Sempre a outro rio a passar.”
Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro
“Me interessa o futuro porque é o lugar onde vou passar o resto da minha vida.”
Woody Allen (1935) cineasta, roteirista, escritor, ator e músico norte-americano
Variante: Me interessa o futuro porque é aonde vou passar o resto da minha vida.