
“Todos nós temos a força suficiente para suportar os males alheios.”
Variante: Todos nós temos a força suficiente para suportar os males dos outros.
Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
Reflexions ou sentences et maximes morales - Página 7 http://books.google.com.br/books?id=88UGAAAAcAAJ&pg=PA7, François de La Rochefoucauld - 1760
“Todos nós temos a força suficiente para suportar os males alheios.”
Variante: Todos nós temos a força suficiente para suportar os males dos outros.
“Quem não tem o espírito da sua idade,
da sua idade tem todo o infortúnio.”
Variante: Quem não vive a seu tempo, com o espírito da sua idade,
da sua idade tem todo o infortúnio.
“Todos os infortúnios devem ser suportados com paciência.”
Superanda omnis fortuna ferendo est.
Livro V, verso 710
Eneida (29–19 a.C.)
“Não é suficiente eu ter sucesso, todos os outros devem falhar.”
“Normalmente não temos a força suficiente para obedecer inteiramente à nossa razão.”
“Aprenda com os erros dos outros. Seria impossível você viver o suficiente para cometê-los todos.”
You must learn from the mistakes of others. You can't possibly live long enough to make them all yourself
"You don't have to be in Who's who to know what's what" - Página 121, de Sam Levenson - Simon & Schuster, 1979, ISBN 067124700X, 9780671247003 - 248 páginas