“Não há poema em si, mas em mim ou em ti.”

“Um soneto sem defeito vale por si só um longo poema.”

Nicolás Boileau (1636–1711)

Un sonnet sans défaut vaut seul un long poëme
"L'Art Poétique - Chant II" in: "Oeuvres de Boileau-Despréaux‎" - Tome Deuxième Página 201 http://books.google.com.br/books?id=N3YtAAAAMAAJ&pg=PA201, de Nicolas Boileau Despréaux, Pierre Tiffon de Saint-Surin - Publicado por J. J. Blaise, 1821

“Se nunca nasceste de ti mesmo, dolorosamente, na concepção de um poema… estás enganado: Para os poetas não existe parto sem dor.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Cada poema é uma garrafa de náufrago jogada às águas… Quem a encontra, salva-se a si mesmo.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“O poeta é incapaz de conter um segredo, acaba sempre por dizer no poema aquilo que queria guardar só para si.”

Eugenio de Andrade (1923–2005)

“Para mim, o importante em poesia é a qualidade da eternidade que um poema poderá deixar em quem o lê sem a ideia de tempo.”

Juan Ramón Jimenéz (1881–1958)

Lo importante en poesía, para mí, es la calidad de eternidad que pueda un poema dejar en el que lo lee sin idea de tiempo
La corriente infinita: crítica y evocación‎ - Página 178, de Juan Ramón Jiménez, Francisco Garfias - Publicado por Aguilar, 1961 - 336 páginas

“E agora pedem-me que fale sobre mim mesmo. Bem! eu sempre achei que toda confissão não transfigurada pela arte é indecente. Minha vida está nos meus poemas, meus poemas são eu mesmo, nunca escrevi uma vírgula que não fosse uma confissão.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Frases e Poemas
Fonte: Revista Isto É, 14 de novembro de 1984

“Mas por que datar um poema? Os poetas que põem datas nos seus poemas me lembram essas galinhas que carimbam os ovos…”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Poema

“Não tem porque interpretar um poema. O poema já é uma interpretação.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Poemas da amiga
VII

Gosto de estar a teu lado,
Sem brilho.
Tua presença é uma carne de peixe,
De resistência mansa e de um branco
Ecoando azuis profundos.

Eu tenho liberdade em ti.
Anoiteço feito um bairro,
Sem brilho algum.

Estamos no interior duma asa
Que fechou.

De Poemas da Amiga”

Mário de Andrade (1893–1945)

“Esquece todos os poemas que fizeste. Que cada poema seja o número um.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro