Frases de Juan Ramón Jimenéz

Juan Ramón Jimenéz foto

5   0

Juan Ramón Jimenéz

Data de nascimento: 23. Dezembro 1881
Data de falecimento: 29. Maio 1958

Juan Ramón Jiménez Mantecón foi um poeta espanhol. Por sua oposição ao regime franquista foi obrigado a exilar-se nos EUA, no ano de 1936 . Recebeu o Nobel de Literatura de 1956.

Sua obra teria grande influência sobre a poesia de vanguarda espanhola, a chamada geração de 1927, a qual incluia Federico Garcia Lorca e Rafael Alberti.


„Só é arte o espontâneo que se submete ao consciente.“

„O poema deve ser como a estrela que é um mundo e parece um diamante.“


„Para mim, o importante em poesia é a qualidade da eternidade que um poema poderá deixar em quem o lê sem a ideia de tempo.“

„Tu não estás em ti, beleza indizível, estás em mim.“

„Quem aprende uma nova língua adquire uma alma nova.“

„If they give you ruled paper, write the other way.“

„I am not I.
I am this one
walking beside me whom I do not see,
whom at times I manage to visit,
and whom at other times I forget;
who remains calm and silent while I talk,
and forgives, gently, when I hate,
who walks where I am not,
who will remain standing when I die.“

„I unpetalled you, like a rose,
to see your soul,
and I didn't see it.
But everything around
-horizons of land and of seas-,
everything, out to the infinite,
was filled with a fragrance,
enormous and alive.“


„…Perhaps this momentary life of ours is only the light that divides our infinite origin from our infinite end.“

„To live is nothing more than to come here to die, to be what we were before being born, but with apprenticeship, experience, knowledge of cause, and perhaps with will.“

„Silence which in breaking up at dawn
will speak differently.“

„And life takes place
inside us, with the eternal light
of an ecstatic day
which is going on somewhere else.

It is a beautiful thing,
something true and not yet real, beautiful!“


„Nothing happens? Or has everything happened,
and we are standing now, quietly, in the new life?“

„If the poems
please you more than my lips,
I will never give you another kiss.“

„En la soledad no se encuentra más que lo que a la soledad se lleva.“

„Naked poetry, always mine,
that I have loved my whole life!“

Autores parecidos