“Vôo como uma borboleta, pico como uma abelha, você não pode bater no que não pode ver!”
Atribuídas
Original
Float like a butterfly, sting like a bee. The hands can't hit what the eyes can't see.
Variante: Float like a butterfly, sting like a bee.
Fonte: Muhammad Ali: His Life and Times
Citações relacionadas

“A mulher pode ser crisálida e borboleta. Seja crisálida durante o dia e borboleta à noite.”
reflexões de "Coco Chanel" publicadas nos álbum "L'Album du Figaro", dezembro de 1950 e na obra "Des Maximes Signées Chanel" de Edmonde Charles-Roux, Editions Grasset, 1980

falando dos hábitos alimentares que aprendeu no Oriente
África
Fonte: Veja.com. Data: 15 de outubro de 2003.
Fonte: Veja essa, Veja on-line, 15 de outubro de 2003 http://veja.abril.com.br/151003/vejaessa.html

“Quando está escuro o suficiente, você pode ver as estrelas.”
When it gets dark enough you can see the stars.
Charles Beard citado em "Harper's magazine: Volume 167", Making of America Project - Harper's Magazine Co., 1933

“Depois de ver o padrão maior, você não pode voltar a ver a parte como um todo.”

“Só se pode corrigir os homens fazendo-os ver tal como são.”
Variante: Só é possível corrigir os homens fazendo-os ver-se tais como são.