“E sofrendo ao pensar, quando a frase passava tão próximo e ao mesmo tempo no infinito, que, enquanto se dirigia a eles, não os conhecia, Swann quase lamentava que ela tivesse um significado, uma beleza intrínseca e fixa, estranha aos dois, como, na jóia que damos ou mesmo na carta que recebemos da amada, censuramos à água da gema e às palabras da linguagem não serem constituídas unicamente da essência de um amor fugaz e de uma determinada criatura.”
No caminho de Swann
Citações relacionadas

“Todas as minhas cartas de amor não são mais que a realização da minha necessidade de fazer frases.”
Diário (16 de julho de 1930)

“O princípio dos raciocínios é constituído pela essência das coisas”
Platão, Apologia de Sócrates
Fonte: Revista Nova Escola, 179, jan-fev05 http://revistaescola.abril.com.br/edicoes/0179/aberto/pensadores.shtml