„É melhor reinar no inferno do que servir no céu.“
Better to reign in Hell, than serve in Heaven
The Poetical Works of John Milton: With Notes of Various Authors - Vol. II, Página 47 http://books.google.com.br/books?id=DswIAAAAQAAJ&pg=PA47, linha 263, de John Milton, Henry John Todd - Publicado por Printed for C. and J. Rivington; J. Cuthell; J. Nunn; J. and W.T. Clarke; Longman and Co1826
Original
Better to reign in Hell, than to serve in Heaven.
Variante: Better to reign in Hell than serve in Heaven.
Fonte: Paradise Lost
John Milton24
1608 - 1674Citações relacionadas
„Cada um de nós tem em si o Céu e o Inferno“
— Oscar Wilde, livro O Retrato de Dorian Gray
The Picture of Dorian Gray
„O céu é apenas um disfarce azul do inferno.“
— Teixeira de Pascoaes 1877 - 1952
Fonte: Trevas, em Para a Luz
„As portas do céu e do inferno são adjacentes e idênticas.“
— Nikos Kazantzakis, livro A Última Tentação de Cristo
A Última Tentação de Cristo (1951), capítulo 18
„O inferno e o céu continuam a existir. São eternos. Quem os tira do céu tira-os para a terra.“
— Fernando Pessoa poeta português 1888 - 1935
„A despedida é tudo o que conhecemos do céu e tudo o que precisamos do inferno.“
— Emily Dickinson Poetista americana 1830 - 1886
„Paraíso e Inferno são o mar e o céu (…) E tu és o horizonte“
— Richard Zimler, livro The Last Kabbalist of Lisbon
The Last Kabbalist of Lisbon
„O idealista é incorrigível: se é expulso do seu céu, faz um ideal do seu inferno.“
— Friedrich Nietzsche filósofo alemão do século XIX 1844 - 1900
„A vida é muito rápida; faz a gente ir do céu para o inferno em questão de segundos.“
— Paulo Coelho escritor e letrista brasileiro 1947
Variante: A vida é muito veloz, faz-nos ir do céu ao inferno numa questão de segundos.
„O DOI-Codi é tão distante da embaixada (brasileira na Argentina) como é o céu do inferno.“
— Dilma Rousseff Ex-presidente do Brasil 1947
Sobre a operação que trouxe para o Brasil o senador boliviano Roger Pinto Molina e consequente demissão do diplomata Antonio Patriota.
Comprovadas, 2013
Fonte: “O DOI-Codi é tão distante da embaixada como é o céu do inferno” http://www.vermelho.org.br/noticia.php?id_noticia=222414&id_secao=1, 27 de agosto
