“Quando tu fizer meu retrato… Tu ainda vai fazer?
— Vou, Boa-Vida… (Vontade de dizer palavras carinhosas como a um irmão.)
— Não me faz cheio de bexiga, não…”
Capitães da Areia
Citações relacionadas

“Você ainda vai sentir minha falta, e eu não vou estar mais a sua espera.”

Variante: A palavra foi dada ao homem para explicar os seus pensamentos. Os pensamentos são retratos das coisas da mesma forma que as palavras são retratos dos nossos pensamentos.

“Uma imagem vale mais do que mil palavras. Vai dizer isto com uma imagem.”
Variante: Se uma imagem vale mais do que mil palavras, então diga isto com uma imagem.
Eli Stanley Jones citado em Palavras Mágicas Para Ter Coragem. Obra Coletiva. Vergara e Riba Editoras Ltda, 2005, ISBN 8587213962, 9788587213969, 80 páginas
variante: When like kicks you, let it kick you forward.
Quando a vida o retroceder, deixá-o chutar para a frente.
Eli Stanley Jones citado em Success Unlimited https://books.google.com.br/books?id=HEQqAQAAMAAJ - Volume 19 - Página 52, Incorporated, 1972

“Vais ler uma página da vida; cheia de sangue e de vinho…”
Álvares de Azevedo, no livro Macário; (veja o obra completa no Wikisource)

Dom Casmurro
Variante: A vida é cheia de obrigações que a gente cumpre, por mais vontade que tenha de as infringir