Frases de Franklin Delano Roosevelt
página 7

Franklin Delano Roosevelt foi o 32° presidente dos Estados Unidos , cumpriu quatro mandatos e morreu durante o último. Do Partido Democrata, foi o primeiro presidente a conseguir mais de dois mandatos e será o único devido à 22ª emenda, que limita o número de mandatos consecutivos a dois. Durante a sua estadia na Casa Branca, teve de enfrentar o período da Grande Depressão e a Segunda Guerra Mundial. Em 1939, foi o primeiro presidente dos Estados Unidos a aparecer na televisão, mesmo ela tendo sido inventada durante o período de Calvin Coolidge no cargo.

✵ 30. Janeiro 1882 – 12. Abril 1945   •   Outros nomes Франклин Рузвельт
Franklin Delano Roosevelt photo
Franklin Delano Roosevelt: 214   citações 38   Curtidas

Franklin Delano Roosevelt Frases famosas

“A felicidade não está em possuir mais dinheiro, mas na alegria de conseguir o almejado, na excitação do esforço criativo.”

Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
discurso de posse (4 de Março de 1933)

Franklin Delano Roosevelt frases e citações

“A única coisa da qual devemos ter medo é do próprio medo.”

only thing we have to fear is fear itself
discurso de posse (4 de Março de 1933)
Variante: A única coisa que devemos temer é o próprio medo.

“Todos que acreditam em liberdade tão profundamente quanto nós o fazemos, preferiria morrer a viver de joelhos.”

The Public Papers and Addresses of Franklin D. Roosevelt : The call to battle stations, 1941. - v.10 Página 227, de Franklin Delano Roosevelt, Compilado por Sammuel Irving Rosenman - 1938

“É uma boa coisa exigir liberdade para nós mesmos e para aqueles que concordam conosco, mas é uma coisa ainda melhor e mais rara dar liberdade a outros que discordam de nós.”

It is a good thing to demand liberty for ourselves and for those who agree with us, but it is a better thing and a rarer thing to give liberty to others who do not agree with us
The public papers and addresses of Franklin D. Roosevelt: with a a special introd. and explanatory notes by President Roosevelt: Volume 2 - página 497, Franklin Delano Roosevelt - Random House, 1938

“Nós podemos. Queremos. Devemos.”

Citado pela revista New Yorker. 8 a 15 de agosto de 2005

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Somos todos Keynesianos agora.”

We are all Keynesians now
The Fall of the House of Roosevelt: Brokers of Ideas and Power from FDR to LBJ‎ - Página 226, de Michael Janeway - 2004 - 284 páginas; citação muitas vezes atribuídas a Nixon
Em relação ao Welfare State e a crise de 1929, referindo-se ao economista John Maynard Keynes

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Franklin Delano Roosevelt: Frases em inglês

“Competition has been shown to be useful up to a certain point and no further, but cooperation, which is the thing we must strive for today, begins where competition leaves off.”

Speech at the People's Forum in Troy, New York http://www.fdrlibrary.marist.edu/_resources/images/msf/msf00015 (March 3, 1912)
1910s

“This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly. Nor need we shrink from honestly facing conditions in our country today. This great Nation will endure as it has endured, will revive and will prosper. So, first of all, let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself — nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance. In every dark hour of our national life a leadership of frankness and vigor has met with that understanding and support of the people themselves which is essential to victory.”

Part of this is often misquoted as "We have nothing to fear but fear itself," most notably by Martin Luther King, Jr. in his I've Been To The Mountaintop https://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkivebeentothemountaintop.htm speech. Similar expressions were used in ancient times, for example by Seneca the Younger (Ep. Mor. 3.24.12 http://www.thelatinlibrary.com/sen/seneca.ep3.shtml): scies nihil esse in istis terribile nisi ipsum timorem ("You will understand that there is nothing dreadful in this except fear itself"), and by Michel de Montaigne: "The thing I fear most is fear", in Essays (1580), Book I, Ch. 17.
1930s, First Inaugural Address (1933)

“My friends, judge me by the enemies I have made.”

Speech made on the campaign trail in Portland, Oregon (21 September 1932)
1930s

“It seems to me that the dedication of a library is in itself an act of faith.”

Remarks at the Dedication of the Franklin D. Roosevelt Library at Hyde Park, New York, United States of America (June 30, 1941). Archived https://web.archive.org/web/20120531110501/http://docs.fdrlibrary.marist.edu/php63041.html from the original http://docs.fdrlibrary.marist.edu/php63041.html on January 30, 2021.
1940s

“The right to earn enough to provide adequate food and clothing and recreation;”

1940s, State of the Union Address — Second Bill of Rights (1944)

“I have a terrific pain in the back of my head.”

Last words spoken while having his portrait painted on April 12 1945 before losing consciousness and dying shortly after.
Disputed

Autores parecidos

John Fitzgerald Kennedy photo
John Fitzgerald Kennedy 60
35º Presidente dos Estados Unidos
Ronald Reagan photo
Ronald Reagan 21
político estadunidense, 40° Presidente dos Estados Unidos
Donald Trump photo
Donald Trump 75
político e empresário estadunidense, 45º presidente dos Est…
Salvador Allende photo
Salvador Allende 6
político chileno, 45° Presidente do Chile
Luiz Inácio Lula da Silva photo
Luiz Inácio Lula da Silva 155
político brasileiro, 35º presidente do Brasil
Vladimir Putin photo
Vladimir Putin 5
político russo, atual Presidente da Rússia