“Aos amantes apresento esta questão: quem o mais desditoso, Arcita ou Palamon? Este avistava a amada todo dia, mas não podia abandonar o cárcere; aquele tinha toda a liberdade, mas nunca mais veria o seu amor.”
The Canterbury Tales
Citações relacionadas
“A liberdade é incompatível com o amor: um amante é sempre um escravo.”
Marguerite De Launay; citado em "L'Amour, les femmes et le mariage: historiettes, pensées et réflexions glanées a travers champs" - Página 320 http://books.google.com.br/books?id=GOGL7CWVO_kC&pg=PA320, Garnier frères, 1862 - 591 páginas
“Toda questão de amar, dar e receber tem por base um eu que é plenamente amado.”
Your Erroneous Zones
“Só pode ser feliz com uma amada apenas / quem nunca traz no peito a liberdade.”
"Is poterit felix una remanere puella, / qui numquam uacuo pectore liber erit."
Elegias. 1.10.29-30 https://books.google.com.br/books?id=8RGdCgAAQBAJ&pg=PT70. Sexto Propércio; tradução e organização de Guilherme Gontijo Flores.
“Futuros amantes, quica, se amarão sem saber, com o amor que eu um dia deixei para você”
“Os amantes apenas vêem os defeitos das amadas quando o seu encantamento acaba.”