“Tenho que escolher o que detesto — ou o sonho, que a minha inteligência odeia, ou a ação, que a minha sensibilidade repugna; ou a ação, para que não nasci, ou o sonho, para que ninguém nasceu.
Resulta que, como detesto ambos, não escolho nenhum; mas, como hei-de, em certa ocasião, ou sonhar ou agir, misturo uma coisa com outra.”

The Book of Disquiet

Última atualização 10 de Janeiro de 2023. História
Fernando Pessoa photo
Fernando Pessoa 931
poeta português 1888–1935

Citações relacionadas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Anaïs Nin photo
Friedrich Nietzsche photo
Nora Roberts photo
Anaïs Nin photo

“A nossa vida em grande parte compõe-se de sonhos. É preciso ligá-los à ação.”

Anaïs Nin (1903–1977)

Variante: A nossa vida em grande parte compõe-se de sonhos. É preciso ligá-los à acção.

Fernando Pessoa photo

“Descobri que a leitura é uma espécie de sonho escravizador, se devo sonhar porque não sonhar os meus próprios sonhos.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Variante: Descobri que a leitura é uma forma servil de sonhar. Se tenho de sonhar, porque não sonhar os meus próprios sonhos?

Georges Clemenceau photo

“Um homem que tem de ser convencido a agir, antes de agir, não é um homem de ação.”

Georges Clemenceau (1841–1929) político francês

Variante: Um homem que tem de ser convencido a agir, antes de agir, não é um homem de acção.

Tópicos relacionados