“Ele sente uma dor agradável nas têmporas e uma repentina gratidão pelo dia e pelo lugar aonde este dia lhe trouxe.”

“⁠Para os dias bons, gratidão e celebração!

Para os dias difíceis, gratidão e luta!

Tudo é para a Glória de Deus!?”

Alessandro Teodoro

“Aonde poderia refugiar-me, se não tivesse os queridos dias da minha juventude?”

Friedrich Hölderlin (1770–1843) poeta lírico e romancista alemão

“Talvez mesmo essas coisas, um dia, serão agradáveis de lembrar.”

Virgilio (-70–-19 a.C.) poeta romano clássico, autor de três grandes obras da literatura latina

“Dor

Passa-se um dia e outro dia
À espera que passe a Dor,
E a Dor não passa, e porfia,
Porque trás dia, outro dia
Que traz Dor inda maior;

Porque embora a Dor aflita
Calasse há muito seus ais,
Ainda, fundo, palpita
Uma outra Dor que não grita:
A Dor do que não dói mais.”

Francisco Bugalho

in Dispersos e Inéditos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Já tinha desistido do meu lugar antes, mas neste dia estava especialmente cansado. Cansado do meu trabalho como costureira e cansado da dor em meu coração.”

Rosa Parks (1913–2005) ROSA PARKS

“Tem dias que a gente se sente um pouco, talvez menos gente.”

Raul Seixas (1945–1989) cantor e compositor brasileiro

“A Pedra do Gênesis está bem aqui e agora, você pode tocar. É a pedra de cada dia que está no chão de qualquer lugar, aonde o mendigo pisa e o santo cospe quando passar.”

Raul Seixas (1945–1989) cantor e compositor brasileiro

A Pedra do Gênesis.

“Não há maior dor do que a de nos recordarmos dos dias felizes quando estamos na miséria.”

Dante Alighieri (1265–1321) italiano autor da epopéia, A divina comédia, considerado um entre os maiores poetas de todos os tempos; sua…

“O mundo se encarregará de trocar as peças de lugar nesse imenso tabuleiro chamado dia-a-dia.”

Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira

“A dor acostumada não se sente.”

Camões