Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português
Poesias Inéditas - Página 31, Fernando Pessoa - Publicado por Ática, 1955 - 52 páginas
“Dor
Passa-se um dia e outro dia
À espera que passe a Dor,
E a Dor não passa, e porfia,
Porque trás dia, outro dia
Que traz Dor inda maior;
Porque embora a Dor aflita
Calasse há muito seus ais,
Ainda, fundo, palpita
Uma outra Dor que não grita:
A Dor do que não dói mais.”
in Dispersos e Inéditos
Última atualização 21 de Maio de 2020. História
Citações relacionadas
“Não há maior dor do que a de nos recordarmos dos dias felizes quando estamos na miséria.”
Dante Alighieri (1265–1321) italiano autor da epopéia, A divina comédia, considerado um entre os maiores poetas de todos os tempos; sua…
Pierre-Auguste Renoir (1841–1919)
La douleur passe mais la beauté demeure
dito a Matisse; citado em "Cahiers de l'Université" - Ed. 15-17, Página 166, de Université de Pau et des pays de l'Adour, Groupe de recherche en sociologie de la littérature - Université de Pau et des pays de l'Adour, 1988
“A dor que mata outra dor vale um remédio.”
Variante: A dor que mata a dor age como remédio.
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
“Aliviar a dor do outro é esquecer a própria dor.”
Abraham Lincoln (1809–1865) 16° Presidente dos Estados Unidos
“A única dor fácil de suportar é a dor dos outros.”
reiki universal, Johnny De' Carli, citações, dor
“Quando a felicidade é sua e a dor é do outro não há relação entre felicidade e dor?”
Alan Pauls (1959)
Historia del llanto
“Só quem passa pelo gelo da dor chega ao incêndio do amor.”
Chiara Lubich (1920–2008) fundadora do Movimento dos Focolares
Variante: Somente quem passa pelo gelo da dor chega à inocência do amor.