“Não vemos as coisas como elas são, e sim como nos parecem.”

“Não vemos as coisas como elas são, mas como nós somos.”

Anaïs Nin (1903–1977)

We do not see things as they are, we see them as we are.
Seduction of the minotaur - página 145, Anaïs Nin - Swallow Press, 1961 - 136 páginas
Variante: Nós não vemos as coisas como elas são, vemo-las como nós somos.

“Tudo depende de como vemos as coisas e não de como elas são.”

Carl Gustav Jung (1875–1961) psiquiatra e psicoterapeuta suíço

Variante: Tudo depende de como olhamos para as coisas, e não de como elas são em si mesmas.

“Nem sempre as coisas são como parecem.”

Fedro (-20)

“Tacto é a arte de tratar as pessoas não como se fossem como as vemos, mas sim como elas se vêem a si mesmas.”

Noel Clarasó (1899–1985)

“A melhor colocação não é a que nos parece melhor, mas sim onde melhor parecemos.”

Jacinto Benavente y Martinez

“É preciso ter sabedoria para perceber quando as coisas não são o que parecem e quando elas são exatamente o que parecem ser.”

Augusto Branco (1980)

“Obstáculos são aquelas coisas assustadoras que vemos quando afastamos os olhos do alvo.”

Hanah More

“Há certas formas de dizer certas coisas que nem sempre parecem certas, mas, quando elas acertam o coração, parecem compensar…”

Nando Reis (1963)

“As pequenas coisas parecem insignificantes, mas dão-nos a paz.”

Georges Bernanos (1888–1948)

“As coisas que parecem ter passado são as que nunca acabam de passar”

José Saramago livro A Caverna

A Caverna