“A Palavra é um espelho que desnuda a nossa vida.”

“A palavra é o espelho da acção.”

Solón (-638–-558 a.C.)

“A palavra é o espelho da alma: tal o homem, tal a palavra.”

Públio Siro

“A palavra quando é criação desnuda. A primeira virtude da poesia tanto para o poeta como para o leitor é a revelação do ser. A consciência das palavras leva à consciência de si: a conhecer-se e a reconhecer-se.”

Octavio Paz (1914–1998)

“Não há espelho que melhor reflita a imagem do homem do que de suas palavras.”

Juan Luis Vives (1492–1540)

No hay espejo que mejor refleje la imagen del hombre que sus palabras.
citado em "Muguira‎" - Página 9, de Alfredo Ríos Hernández - 2007 - 140 páginas
Variante: Nenhum espelho reflecte melhor a imagem do homem do que as suas palavras.

“Uma vida com esperanças, espelha uma vida sonhada.”

Rafael Valladão Rocha

“É o espectador, e não a vida, que a arte, na verdade, espelha.”

Oscar Wilde livro O Retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“O verdadeiro espelho de nossos discursos é o curso de nossas vidas.”

Michel De Montaigne livro Ensaios

Montaigne, Os Ensaios, Uma Seleção (2010) http://www.blogdacompanhia.com.br/2010/11/os-ensaios-de-michel-de-montaigne/, Liv. I, Cap. XXV, p. 117, Org. M. A. Screech, Trad. Rosa Freire D'aguiar.
Ensaios, Livro 1

“A comédia é a reprodução da vida, o espelho dos costumes, a imagem da verdade.”

Cícero (-106–-43 a.C.) orador e político romano

“A história é o grande espelho da vida; instrui com a experiência e corrige com o exemplo.”

Jacques Bossuet

“O mundo é um grande espelho mágico. Atrairemos para nossa vida aquilo em que acreditamos profundamente!”

Cristina Cairo