“A companhia dos livros dispensa com grande vantagem a dos homens.”

“Uma boa leitura dispensa com vantagem a companhia de pessoas frívolas.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

Variante: Uma boa leitura dispensa com grandes vantagens a companhia de pessoas frívolas.

“O homem que não lê bons livros não tem nenhuma vantagem sobre o homem que não sabe ler.”

Mark Twain (1835–1910) escritor, humorista e inventor norte-americano

Variante: O homem que não lê não tem nenhuma vantagem sobre o homem que não sabe ler.

“O livre pensamento não passa muitas vezes de uma crença, que nos dispensa da fadiga de pensar.”

Gustave Le Bon (1841–1931) psicólogo francês

La libre pensée ne constitue souvent qu'une croyance, qui dispense de la fatigue de penser.
Gustave Le Bon citado em "Dictionnaire des citations françaises et étrangères", Robert Carlier - Larousse, 1982, ISBN 2033402029, 9782033402020 - 896 páginas
Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ao expandirmos nosso conhecimento de bons livros, encolhemos o círculo de homens cuja companhia apreciamos.”

Ludwig Feuerbach (1804–1872) professor académico alemão

“O tolo possui uma grande vantagem sobre o homem de espírito; está sempre contente consigo mesmo.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

“Quando a imprensa é livre, as vantagens da liberdade contrabalançam-lhe os inconvenientes.”

Benjamin Constant (1767–1830) político francês

“A grande vantagem do teatro é que eu não preciso me ver.”

Marieta Severo (1946) Atriz brasileira

“Quem não lê um bom livro não tem vantagem alguma sobre aquele que não sabe ler.”

Mark Twain (1835–1910) escritor, humorista e inventor norte-americano

“O livro traz a vantagem de a gente poder estar só e ao mesmo tempo acompanhado.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Dupla delícia
Variante: Dupla delícia

O livro traz a vantagem de a gente poder estar só e ao mesmo tempo acompanhado.

“Uma das vantagens de uma grande tristeza é que nada mais parece doloroso.”

Giacomo Casanova (1725–1798)

One of the advantages of a great sorrow is that nothing else seems painful.
The memoirs of Giacomo Casanova di Seingalt: Volume 3 - página 41, Giacomo Casanova, Arthur Symons - Privately printed for subscribers only, Aventuros, 1925