“Não existe testemunha tão terrível, nem acusador tão implacável quanto a consciência que mora no coração de cada homem.”

“Não existe testemunha mais terrível - acusador mais poderoso - do que a consciência que habita em nós.”

Sófocles (-496–-406 a.C.)

“A Terra é tão velha quanto o homem, e nada mais. Como poderia ser mais velha? Nada existe exceto pela via da consciência humana.”

George Orwell (1903–1950) escritor e jornalista britânico

1984, George Orwell, Companhia Editora Nacional, 2005. p. 253.
1984

“Não existe nada tão mau, selvagem e cruel, na natureza, quanto os homens normais.”

Hermann Hesse (1877–1962)

“A consciência do homem comum mora no bolso, eis tudo.”

Monteiro Lobato (1882–1948) escritor brasileiro

“A própria consciência é o mais feroz acusador do culpado.”

Frases Judaicas

“Um homem será tão menos e tão mais dificilmente grande quanto mais for dominado pela razão.”

Giacomo Leopardi (1798–1837)

“É um juiz implacável, a consciência.”

Ramón De Campoamor Y Campoosorio (1817–1901)

“Cada um é tão infeliz quanto acredita sê-lo.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não há ninguém tão solitário quanto um homem casado.”

John Steinbeck (1902–1968)

“Questões de ciência, ciência e progresso
Não falam tão alto quanto o meu coração”

Chris Martin (1977)

"The Scientist"
Letras, A Rush of Blood to the Head (2002)