Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

„Não há ninguém tão solitário quanto um homem casado.“

Original

There's nobody as lonely as an all-married man.

Chapter XXI
The Winter of Our Discontent (1961), Part Two

Traduzido por Gileno
John Steinbeck photo
John Steinbeck28
1902 - 1968

Citações relacionadas

Nicolau Maquiavel photo
Alexandre Dumas, pai photo

„Em política, meu caro, sabe tão bem quanto eu, não existem homens, mas idéias; não existem sentimentos, mas interesses; em política, ninguém mata um homem: suprime-se um obstáculo. ponto final.“

—  Alexandre Dumas, pai, livro O Conde de Monte Cristo

O Conde de Monte Cristo, Alexandre Dumas; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, p. 152 https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA152.
Fala do personagem Nortier.
O Conde de Monte Cristo (1844)

Charles Bukowski photo

„Os grandes homens são sempre os mais solitários.“

—  Charles Bukowski Poeta, Escritor e Romancista 1920 - 1994

the best men are strongest alone
Open All Night - Página 241 http://books.google.com.br/books?id=_9tzo6GYa-sC&pg=PA241, Charles Bukowski - HarperCollins, 2009, ISBN 0061882119, 9780061882111, 368 páginas
Verificadas

Giacomo Leopardi photo
Aristoteles photo

„O homem solitário é uma besta ou um deus.“

—  Aristoteles filósofo grego -384 - -321 a.C.

Variante: O homem é deus ou fera.

Oscar Wilde photo

„A felicidade do homem casado depende das mulheres com quem não se casou“

—  Oscar Wilde Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa 1854 - 1900

The happiness of a married man depends on the people he has not married.
Sebastian Melmoth: (Oscar Wilde). - Página 60, Oscar Wilde - A.L. Humphreys, 1905 - 222 páginas
Sebastian Melmoth

Johannes Kepler photo
Hermann Hesse photo
Nicolas Chamfort photo
Samuel Johnson photo
Brian Molko photo
Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“