
“A imaginação consola os homens do que não podem ser; o sentido de humor consola-os do que são.”
Variante: A imaginação oferece às pessoas consolação por aquilo que não podem ser e humor por aquilo que efetivamente são.
“A imaginação consola os homens do que não podem ser; o sentido de humor consola-os do que são.”
(Epígrafe, In: Lili Inventa o Mundo) p. 937 [2] (In: Caderno H) p. 365 [2] tendo como título: Nada Sobrou
Frases e Poemas
Sobre Marcelo Gleiser; Revista Época http://revistaepoca.globo.com/Epoca/0,6993,EPT995647-1664,00.html
“Não há maior consolação para a mediocridade do que o facto de o gênio não ser imortal.”
Mediocrity has no greater consolation than in the thought that genius is not immortal.
Novels and tales: by Goëthe. Elective affinities; The sorrows of Werther; German emigrants; The good women; and A nouvelette - Volume 4, Página 153 http://books.google.com.br/books?id=GSWb69ZAp_oC&pg=PA153, Johann Wolfgang von Goethe - H. G. Bohn, 1854 - 504 páginas
Variante: As coisas podem ser bonitas, elegantes, sumptuosas, graciosas, atraentes, mas enquanto não falam à imaginação não são belas.
“As pessoas fracas não podem ser sinceras.”