“É mais pelos defeitos do que pelas boas qualidades que as mulheres agradam na alta sociedade. Esta quer aproveitar-se das fraquezas, porque não faria nada com as virtudes.”
Citações relacionadas
“Se queres ofender um adversário, elogia-o em voz alta pelas qualidades que ele não possui.”
Fonte: "Sessanta, XXXIII"
Variante: Os defeitos das mulheres foram dados pela natureza para pôr em atividade as qualidades dos homens.

“Sua virtude era dizer o que pensava; o defeito, que os pensamentos não valiam nada.”
Her virtue was that she said what she thought, her vice that what she thought didn't amount to much.
Ustinov's comic touch http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/film/3578959.stm, BBC News (12 de março de 2004)

“A fraqueza é o único defeito que não sabemos corrigir.”