“Se não tivéssemos orgulho, não nos queixaríamos dos outros.”

“A simplicidade não é a renúncia ao orgulho, mas a substituição de um orgulho por outro.”

Eric Hoffer (1898–1983)

Humility is not renunciation of pride but substitution of one pride for another
The Passionate State of Mind, and Other Aphorisms: And Other Aphorisms‎ - Página 128, de Eric Hoffer - 1955 - 151 páginas

“A vaidade é o orgulho dos outros.”

Sacha Guitry (1885–1957)

“0 nosso orgulho aumenta muitas vezes com o que retiramos dos nossos outros defeitos.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Há dois graus no orgulho: um, em que nos aprovamos a nós próprios, o outro, em que não podemos aceitar-nos. Este provavelmente o mais requintado.”

Henri Fréderic Amiel (1821–1881)

Il y a deux degrés d'orgueil : l'un où l'on s'approuve soi-même ; l'autre où l'on ne peut s'accepter. Celui-ci est probablement le plus raffiné.
Fragments d'un journal intime: Volume 1 - página 92, Henri Frédéric Amiel, Edmond Henri Adolphe Scherer - Georg, 1897

“Vaidade e orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinónimos. (…) O orgulho diz respeito mais à opinião que temos de nós próprios, enquanto a vaidade ao que pretendemos que os outros pensem de nós.”

Jane Austen livro Orgulho e Preconceito

Pride and Prejudice

“O tipo mais barato de orgulho é o orgulho nacional.”

Schopenhauer

“O orgulho do sábio é humildade ao lado do orgulho do ignorante.”

Herbert Spencer (1820–1903)

“Aforismo e sentença são formas eternas. Orgulho-me de dizer em dez palavras o que outros dizem em vários volumes.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinônimos. Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho se relaciona mais com a opinião que temos de nós mesmos, e a vaidade, com o que desejaríamos que os outros pensassem de nós.”

Jane Austen livro Orgulho e Preconceito

Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us
Pride and Prejudice, Chapter 5
Variante: A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinónimos. Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa. O orgulho relaciona-se mais com a opinião que temos de nós mesmos, e a vaidade, com o que desejaríamos que os outros pensassem de nós.

“Há diversos tipos de curiosidade; uma de interesse, que nos leva ao desejo de aprender o que nos pode ser útil, e outra, de orgulho, que provém do desejo de saber o que os outros ignoram.”

Joseph Addison (1672–1719)