“Concentre todos seus pensamentos na tarefa que está realizando. Os raios de sol não queimam até que sejam colocados em foco.”
Original
Concentrate all your thoughts upon the work at hand. The sun's rays do not burn until brought to a focus.
Bell Telephone Talk (1901)
Alexander Graham Bell 21
1847–1922Citações relacionadas

“Um pensamento: Nos olhos se concentra a turba dos sentidos.”

“Que fogo poderia se igualar a um raio de sol num dia de inverno?”
What fire could ever equal the sunshine of a winter's day [...]
Excursions - Página 115 http://books.google.com.br/books?id=tbAdAAAAYAAJ&pg=PA115, Henry David Thoreau, Ralph Waldo Emerson - Ticknor and Fields, 1863 - 319 páginas

“Um único raio de sol é suficiente para afastar muitas sombras.”
Variante: Apenas um raio de sol é suficiente para afastar várias sombras.