“As coisas valem pelas ideias que nos sugerem.”

“Trincheiras de idéias valem mais que trincheiras de pedras.”

José Martí (1853–1895) edicoes em lingua portugues

Trincheras de ideas valen más que trincheras de piedra.
Granos de oro: pensamientos seleccionados en las obras de José Martí, volume 1 - página 95, José Martí, ‎Rafael G. Argilagos - Sociedad editorial Cuba contemporánea, 1918

“De nada valem as idéias sem homens que possam pô-las em prática.”

Karl Marx (1818–1883) filósofo, economista e sociólogo alemão

“As coisas apenas valem pela importância que lhes damos.”

André Gide (1869–1951)

Variante: As coisas apenas valem pela importância que damos a elas.

“Dou valor as coisas, não por aquilo que valem, mas por aquilo que significam”

Gabriel García Márquez (1927–2014)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nunca finja que as coisas que você não tem não valem a pena.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

“As únicas coisas que valem a pena serem ditas são as que esquecemos, tal como as únicas coisas que valem a pena serem feitas são as que surpreendem o mundo.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“As coisas sagradas são as únicas que valem a pena se tocar.”

Oscar Wilde livro O Retrato de Dorian Gray

O Retrato de Dorian Gray

“Decidi não ficar mais triste. Certas coisas não valem minha dor.”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

“Eu sou contra o politicamente correto e acho que é preciso transgredir nas coisas que valem a pena.”

Catherine Deneuve (1943)

“Que as pernas também são pessoas, apenas inferiores aos braços, e valem de si mesmas, quando a cabeça não as rege por meio de idéias. As minhas chegaram ao pé do muro.”

Machado de Assis livro Dom Casmurro

Dom Casmurro