“A felicidade é antes de tudo, o sentimento tranquilo, contente e seguro da inocência.”

“Não há inocência que esteja segura de um falso testemunho.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“A felicidade é uma aquiescência tranquila e uma doce ilusão.”

Laurence Sterne (1713–1768)

“Votarei de novo em Lula, mas sem a inocência de antes”

Camila Pitanga (1977)

Referindo-se à eleição presidencial de 2006 no Brasil, após o escândalo do mensalão.
Fonte:Revista ISTO É, Edição 1912

“O inverossímil em matéria de sentimentos é o sinal mais seguro da verdade.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo

Atribuídas
Variante: O inverosímil em matéria de sentimentos é o sinal mais seguro da verdade.

“um incrível sentimento de poder". E completou: "Tudo o que antes te enchia o saco desaparece.”

Christiane F. (1962)

Fonte: Sobre a heroína, Christiane nunca mostrou ressentimentos. Em 1980, falando à Playboy alemã, citada no site Terra.br em reportagem de Alec Duarte, numa quarta-feira, dia 11 de janeiro de 2006, às 13h41.

“Quem vive contente com nada tem tudo.”

Nicolás Boileau (1636–1711)

Variante: Quem vive contente com nada, possui todas as coisas.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Quem simpatiza com toda a felicidade dos outros, talvez ele próprio desfrute da felicidade mais segura.”

Charles Caleb Colton (1777–1832)

“A boa educação da juventude é a prenda mais segura da felicidade de um Estado.”

Axel Oxenstiern

“Contente-se com o que tem; ninguém pode ter tudo.”

Esopo livro Fábulas de Esopo

Be content with your lot; one cannot be first in everything
Aesop's Fables - Página 159, Aesop, ‎Lois Hill - Random House Value Publishing, 1989, ISBN 0517679019, 9780517679012, 203 páginas

“Fique contente com o que você tem, pois isso vale muito mais que tudo que você quer.”

Ana Carolina